Grand Hotel Hungaria
Pages
Dishes
Page 1
| Salade Noemi | K500.00 |
| Port. raisins | K150.00 |
| Suprméme de faisan á la Tolstoj (Supreme de faisan a la Tolstoj) | K500.00 |
| Figues fr. t. | K150.00 |
| Ecrevisses á l'americaine | K250.00 |
| Mel. Cantalo. | K120.00 |
| Cot. de chevreuil á la Lucullus | K500.00 |
| Pastéque | K120.00 |
| asperges de braunschweig sce gribiche | K400.00 |
| Péches | |
| glaces, vanille | K100.00 |
| Glaces, Citron | K100.00 |
| Glaces, fraises | K100.00 |
| Glaces, Abricots | K100.00 |
| glaces, chocolat | K100.00 |
| Consommé á la Maintenon | K80.00 |
| Potage Parmentier á la finançiére | K80.00 |
| Vraie tortue claire á l'anglaise | K150.00 |
| Consommé au riz | K30.00 |
| Consommé quenelles de foie | K40.00 |
| Potage de haricot asperges | K40.00 |
| Petits pois aux laitues | K120.00 |
| Haricots á la portugaise | K120.00 |
| Choux fleurs au gratin | K150.00 |
| Aubergines farcies | K160.00 |
| Tomates braisées, Cépes á la bord. | K200.00 |
| Épinards en branches au jus | K120.00 |
| Tétes d'asperges á la royale | K400.00 |
| Pommes tomatées | K50.00 |
| Oeufs brouillés aux cépes | K160.00 |
| Oeufs en cocotte á la florentine | K160.00 |
| Oeufs sur le plat á la Bibesco | K160.00 |
| Omelette aux sardines | K160.00 |
| Gigot de mouton á l'ang. haric. flag. | K280.00 |
| Boeuf bouilli, garni de légumes | K240.00 |
| Boeuf bouilli, sce champignons et pommes de terre | K160.00 |
| Carré de porc fumé choucroute. tomat | K260.00 |
| Longe de veau á l'Ancienne | K240.00 |
| Truite de riviere au bleu a la grandeur | |
| Maquereau grille au beurre d'anch. | |
| Langouste a la Cardinal | |
| Sterlet a la Bretonne | |
| Scampi frit sc. tartare | K500.00 |
| Turbot a la Nelson | K360.00 |
| Port. ecrevisses a la nage | K350.00 |
| Cotelettes de pre-sale a l'estrag. | K320.00 |
| Echine de porc grilleesce moutarde | K260.00 |
| Vol-au-vent aux ecrevisses | K500.00 |
| Oreille de veau farcie sce. bearn. | K200.00 |
| Ragout de foie gras a la bordelai. | K200.00 |
| Filet de levreaut a la Mornay | K300.00 |
| Langue de veau a l'italienne | K170.00 |
| Ris de Veau aux Pointes d'Asperges | K240.00 |
| Pommes au Beurre | K200.00 |
| Croutes a la Richelieu | K120.00 |
| Peches a la Conde | K200.00 |
| Parfait vanille et chocolat | K100.00 |
| Creme aux fruits | K80.00 |
| Bohmische Bachteln mit Chaudeau | K80.00 |
| Suoffle au marasquin (Souffle au marasquin) | K80.00 |
| Noques aux oeufs | K70.00 |
| 1 Perdreau a la fermiere | K400.00 |
| 1/2 Faisan aux choux rouges | K500.00 |
| 1/2 Dindonneau barde roti | K500.00 |
| 1/2 Caneton a la broche | K400.00 |
| 1/2 Poulet grille a la diable | K300.00 |
| 1/2 Poularde de Styria rotie | K500.00 |
| Timbale de macaroni a la Nantua | K200.00 |
| Foie gras a la provencale | K250.00 |
| Ragout de veau paprika noques | K170.00 |
| Cuisse d'oie braisee au ritachert | K200.00 |
| Fricandeau de chevreuil a la cr. riz | K280.00 |
Page 2
| Roquefort | K80.00 |
| Eidamer | K80.00 |
| Camembert | K80.00 |
| Brie | K80.00 |
| Chester | K80.00 |
| Gorgonzola | K80.00 |
| Romadour, Sarvar | K80.00 |
| Trappiste, Port-du-Salut | K80.00 |
| Puszta-Dory | K70.00 |
| Emmenthaler | K50.00 |
| Liptauer | K40.00 |
| Wiener Schnitzel | K200.00 |
| Natur-Schnitzel | K200.00 |
| Schweinscotelette au naturel | K280.00 |
| Schopsencotelette au naturel | K280.00 |
| Kalbscotelette au naturel | K280.00 |
| Tranche de veau a la viennoise | K200.00 |
| Tranche de veau au naturel | K200.00 |
| Cotelettes de porc au naturel | K280.00 |
| Cotelettes de mouton au naturel | K280.00 |
| Cotelettes de veau au naturel | K280.00 |
| Mouton chop au naturel | K280.00 |
| Steak de veau au naturel | K320.00 |
| Cote de boeuf grille | K700.00 |
| Rumpsteak grille a la M. d'hotel | K700.00 |
| Entrecote grille a la M. d'hotel | K300.00 |
| Beefsteak grille a la M. d'hotel | K300.00 |
| Chateaubriand | K700.00 |
| Cote de boeuf a la viennoise | K300.00 |
| Wiener Rostbraten | K300.00 |
| Filets vom Lungengraten | K280.00 |
| 1 Tournedos | K200.00 |
| Filets sautes | K280.00 |
| 1 Tourne-dos a la choix | K200.00 |
| Amerikan. Pfirsich-Kompott | K300.00 |
| Gemischtes | K120.00 |
| Schwarze Pflaumen | K100.00 |
| Kirschen | K120.00 |
| Marillen | K120.00 |
| Pfirsich | K120.00 |
| Compot Americaine | K300.00 |
| Melee | K120.00 |
| Prunes de Bordeaux | K100.00 |
| Cerises | K120.00 |
| Abricots | K120.00 |
| Peches | K120.00 |
| 1 Port. Essig-Gurken | K60.00 |
| Salat a la Lorette | K250.00 |
| Gemischter salat | K100.00 |
| Paradeis | |
| Gurken | |
| Hauptel | |
| Sellerie | K100.00 |
| Erdapfel | K60.00 |
| Obst-Salat auf japanische Art | K250.00 |
| 1 port. cornichons | K60.00 |
| Salade a la Lorette | K250.00 |
| Salade melee | K100.00 |
| Tomates | |
| Concombres | |
| Laitues | |
| Celeri | K100.00 |
| Pommes de Terre | K60.00 |
| Salade de fruits a la Japonaise | K250.00 |
| Susser Mais | K200.00 |
| Sellerie mit Beinmark | K200.00 |
| Sweet corn | K200.00 |
| Celeri a la moelle | K200.00 |
| Kardonen auf spanische Art | K200.00 |
| Makaroni gratiniert | K120.00 |
| Makaroni | K50.00 |
| Reis | K50.00 |
| Spinat | K50.00 |
| Kohl | K50.00 |
| Sauerkraut | K50.00 |
| Gebr. Erdapfel | K50.00 |
| Erdapfel-Puree | K40.00 |
| Gekochte Erdapfel | K40.00 |
| Pommes Soufflees | K120.00 |
| Pommes frites | K120.00 |
| Karfiol gratiniert | K150.00 |
| Karfiol mit Sce polonaise | K150.00 |
| Gefullte Paradiesapfel | |
| Paradeisapfel gebraten | |
| Artischoken-Boden | K200.00 |
| Grosse grune Bohnen | K120.00 |
| Grune schnittbohnen | K120.00 |
| Grune Erbsen | K120.00 |
| Spargel mit Butter | K400.00 |
| Feine Garnitur | K250.00 |
| Cardons a l'Espagnole | K200.00 |
| Macaroni au gratin | K120.00 |
| Macaroni au naturel | K50.00 |
| Riz | K50.00 |
| Epinards | K50.00 |
| Choux | K50.00 |
| Choucroute | K50.00 |
| Pommes sautees | K50.00 |
| Puree de pommes | K40.00 |
| Pommes a l'anglaise | K40.00 |
| Pommes Soufflees | K120.00 |
| Pommes frites | K120.00 |
| Choux fleurs au gratin | K150.00 |
| Choux fleurs scepolonaise | K150.00 |
| Tomates Farcies | |
| Tomates sautees | |
| Fonds d'artichauts | K200.00 |
| Flageolets | K120.00 |
| HARICOTS VERTS | K120.00 |
| Petit pois | K120.00 |
| Asperges Polonaise | K400.00 |
| Garniture fine | K250.00 |
| Gansleber-Pastete | K250.00 |
| Malossol-Caviar | K500.00 |
| Feiner Imbiss | K440.00 |
| Kalter Aufschnitt | K240.00 |
| Huhner-Galatine | K250.00 |
| 1/2 kaltes Huhn mit Aspic | K220.00 |
| Terrine de foie gras | K250.00 |
| Caviar non sale | K500.00 |
| Viande froide fine assortie | K440.00 |
| Viande Froide | K240.00 |
| Galantine de poulet | K250.00 |
| 1/2 poulet en aspic | K220.00 |
| Kaltes Roastbeef Sc. Tartar | K240.00 |
| Kaltes Kalbsfricandeau | K200.00 |
| Ochsenmaul-Salat | K250.00 |
| Fleisch-Salat auf vlamische Art | K250.00 |
| Roastbeef froid sce tartare | K240.00 |
| Fricandeau de veau froid | K200.00 |
| Salade de museau de boeuf | K250.00 |
| Salade de boeuf a la Flamande | K250.00 |
| Langue de boeuf froide | K200.00 |
| Jambon de boeuf froide | K200.00 |
| Jambon de Prague | K180.00 |
| Mayonnaise de poulet | K300.00 |
| 1 p. Maquereau a l'huile | K120.00 |
| 2 Sardines de Nantes | K60.00 |
| 2 Bouillon harengs | K60.00 |
| Olives d'Espagne | K100.00 |
| Tomates a l'Americaine | K150.00 |
| Radis au beurre | K1100.00 |
| Kalte Rindzunge | K200.00 |
| Westfaler Schinken | K200.00 |
| Prager Schinken | K180.00 |
| Mayonnaise von Huhn | K300.00 |
| 1 St. Makrele in Oel | K120.00 |
| 2 St. Sardinen in Oel | K60.00 |
| 2 St. Bouillon-Haring | K60.00 |
| Spanische Oliven | K100.00 |
| Paradeisapfel auf amerikan. Art | K150.00 |
| Rettig mit Butetr | K100.00 |
| Ruhreier au naturel | K120.00 |
| Gebackene Eier, Paradeis-Sce | K160.00 |
| Schinken gebraten, mit Ei | K200.00 |
| Engl. Speck gebraten, mit ei | K200.00 |
| Omelette au naturel | K120.00 |
| 2 Stuck Spiegel-Eier | K40.00 |
| Oeufs brouilles au naturel | K120.00 |
| Oeufs frits sce tomates | K160.00 |
| Ham and eggs | K200.00 |
| Bacon aux oeufs | K200.00 |
| Omelette au naturel | K120.00 |
| 2 Oeufs sur plat | K60.00 |
Page 3
| Pommes au Beurre | K200.00 |
| Croutes a la Richelieu | K120.00 |
| Peches a la Conde | K250.00 |
| Parfait vanilia es csokolade | K100.00 |
| Gyumolcs krem | K80.00 |
| Cseh bukta chaudeauval | K80.00 |
| Marasquin felfujt | K80.00 |
| Tojasos galuska | K70.00 |
| Paradicsomos burgonya | K50.00 |
| Tejfolos sargarepa | K50.00 |
| Fott paraj level | K120.00 |
| Varganya bordelaise modra | K200.00 |
| Csiragfej royale modra | K400.00 |
| Tomates braisees | K200.00 |
| Aubergines farcies | K160.00 |
| Pirtott kelvirag | K150.00 |
| Zoldbab portugal modra | K120.00 |
| Zoldborso fejes salataval | K120.00 |
| gomba martas es burgonyaval | K160.00 |
| fozelekekkel koritve | K240.00 |
| 1 Fogoly fermiere modra | K400.00 |
| 1/2 Facan voroskaposztaval | K500.00 |
| 1/2 Pulyka sulve | K500.00 |
| 1/2 kacsa nyarson sulve | K400.00 |
| 1/2 roston sult csirko ordog modra | K300.00 |
| 1/2 Styriai jerce sulve | K500.00 |
| Macaroni serleg nantuai modra | K200.00 |
| Libamaj provencale modra | K250.00 |
| Borjupaprikas galuskaval | K170.00 |
| Parolt libacomb ricsettel | K200.00 |
| Tejfolos ozcomb rizzsel | K280.00 |
| Borjuveses anicenne modra | K240.00 |
| Fustolt serteskaraj paradics.kaposzt | K260.00 |
| Angel urucomb vegyesbabbal | K280.00 |
| Borjumirigy csiragfejjel | K240.00 |
| Nyulszelet Mornay modra | K300.00 |
| Csirkemaj ragout bordeaux-i modra | K200.00 |
| Toltott borjufej bearnaise martassa | K1200.00 |
| Porhanyos rakkal | K500.00 |
| Sertes tarja muster martassa | K260.00 |
| Tarkonyos uruborda | K320.00 |
| Harcsaszelet Chauchat modra | K280.00 |
| Adagarak a la nage | K350.00 |
| Kovihal Nelson modra | K360.00 |
| Rantott scampi tatar martassal | K500.00 |
| Languszt Cardinal modra | |
| Kecsege bretonne modra | |
| Sziklapisztrang kekre forrazva | |
| Roston sult maklarhal ajokavajjal | |
| Tojaslepeny sardiniaval | K160.00 |
| Tojas talon su lve Bibesco modra | K160.00 |
| Habart labasban florentinei modra | K160.00 |
| Habart tojas varganyaval | K160.00 |
| Csiragbab leves | K40.00 |
| Majgomboc | K40.00 |
| Rizs leves | K30.00 |
| Vraie tortue claire a l'anglaise | K150.00 |
| Potage Parmentier a la financiere | K80.00 |
| Consomme a la Maintenon | K80.00 |
| Oszibarack | |
| Gorgo dinnye | K120.00 |
| Sargadinnye | K120.00 |
| Fuge tor. m. | K150.00 |
| Adag szolo | K150.00 |
| Ozborda Lucullus modra | K500.00 |
| Rak amerikai modra | K250.00 |
| Facanszelet Tolsztoj modra | K500.00 |
| Salade Noemi | K500.00 |
| Vanilia Fagylaltok | K100.00 |
| Citron Fagylaltok | K100.00 |
| Eper Fagylaltok | K100.00 |
| Barack Fagylaltok | K100.00 |
| Csokolade Fagylaltok | K100.00 |
Page 4
| Roquefort | K80.00 |
| Camembert | K80.00 |
| Brie | K80.00 |
| Chesti | K80.00 |
| Gorgonzola | K80.00 |
| Eidami | K80.00 |
| Romadour, sarvari | K80.00 |
| Trappista | K80.00 |
| Puszta-Dory | K70.00 |
| Emmenthali | K50.00 |
| Liptoi | K40.00 |
| Rantott borjuszelet | K200.00 |
| Borjuszelet sulve | K200.00 |
| Urugerincz roston sulve | K280.00 |
| Borjuborda roston sulve | K280.00 |
| Uruborda roston sulve | K280.00 |
| Sertesborda roston sulve | K280.00 |
| Borjusteak | K320.00 |
| Beefsteak roston sulve | K300.00 |
| Entrecote roston sulve | K300.00 |
| Rumpsteak roston sulve | K700.00 |
| Cote de boeuf roston sulve | K700.00 |
| Chateaubriand | K700.00 |
| Becsi rostelyos | K300.00 |
| Vespepecsenye-szeletek | K280.00 |
| 1 Tournedo | K200.00 |
| Rizs | K50.00 |
| Paraj | K50.00 |
| Kel | K50.00 |
| Savanyu kaposzta | K50.00 |
| Sult burgonya | K50.00 |
| Attort burgonya | K40.00 |
| Fott burgonya | K40.00 |
| Pommes Soufflees | K120.00 |
| Pommes frites | K120.00 |
| Kelvirag csoben sulve | K150.00 |
| Kelvirag lengyel modra | K150.00 |
| Totltott paradicsom | |
| Paradicsom sulve | |
| Articsoka hollandi martassal | K200.00 |
| Nagy zoldbab | K120.00 |
| Zoldbab | K120.00 |
| Zoldborso | K120.00 |
| Csirag vajjal | K400.00 |
| Finom korites | K250.00 |
| Libamaj-pastetom | K250.00 |
| Malossol-halikra | K500.00 |
| Finom felvagott | K40.00 |
| Hideg felvagott | K240.00 |
| Csirke-galatin | K250.00 |
| 1/2 hideg csirke kocsonykaval | K220.00 |
| Hideg roastbeef tatar-martassal | K240.00 |
| Hideg borjucsuklo | K200.00 |
| Okorszaj-salata | K250.00 |
| Hus-salata flamandi modra | K250.00 |
| Amerikai oszibaraczk-befott | K300.00 |
| Vegyes befott | K120.00 |
| Aszalt szilva Bordeaux | K100.00 |
| Cseresznye | K120.00 |
| Sarga-baraczk | K120.00 |
| Oszi-baraczk | K120.00 |
| Hideg marhanyelv | K200.00 |
| Westfali sodar | K200.00 |
| Pragai sodar | K180.00 |
| Olajvaj csirkevel | K300.00 |
| 1 drb Maquereau olajban | K120.00 |
| 2 drb sardinia olajban | K60.00 |
| Bouillon-hering | K60.00 |
| Spanyol olajbogyok | K100.00 |
| Paradicsom amerikai modra | K150.00 |
| Retek vajjal | K100.00 |
| Eczetes ugorka | K60.00 |
| Salata Lorette-modra | K250.00 |
| Vegyes salata | K100.00 |
| Paradicsom | |
| Ugorka | |
| Fejes salata | |
| Zeller | K100.00 |
| Burgonya | K60.00 |
| Gyumolcs-salata japan modra | K250.00 |
| Amerikai edes kukoricza tejfelesen | K200.00 |
| Angol zeller csontvelovel | K200.00 |
| Sapnyol csoben sulve | K120.00 |
| Macaroni csoben sulve | K120.00 |
| Macaroni | K50.00 |
| Habart tojas | K120.00 |
| Rantott tojas paradiscom-martassal | K160.00 |
| Sonka sulve, tojassal | K200.00 |
| Angol szalonna sulve, tojassal | K200.00 |
| Tojaslepeny | K120.00 |
| 2 bdr tukortojas | K60.00 |