The Menu Museum
DecadesRestaurantsDishesRandom menu

16,525 menus · 64,352 scanned pages · 1851–2008 · uncatalogued scans

Scans and transcription data from the New York Public Library’s What’s on the Menu? project. This site is not affiliated with NYPL.

S.S. "Europa"""

Date
1935-08-21
Restaurant
S.S. "Europa"""
Physical description
32x22cm folded; 32x44cm open
Currency
Deutsche Marks

Pages

  1. Page 1
  2. Page 2
  3. Page 3

Dishes

Page 2

Hors d'oeuvre varie2.50 DM
Hors d'Oeuvre Spezial3.50 DM
Tomaten Surprise2.00 DM
Frischer Hummer, Sauce Mayonnaise5.00 DM
Italienischer Salat2.00 DM
StraBburger Ganseleber-Terrine5.00 DM
StraBburger Ganseleber-Terrine (2 Pers.)10.00 DM
Eier mit Sardellenfilets1.50 DM
Rindfleisch-Salat, Pariser Art1.50 DM
Artischockenherzen in Oel2.00 DM
Tomate mit feinen Krautern1.50 DM
Bismarck-Heringsfilet1.50 DM
Beluga Malossol Auslese7.00 DM
Sardinen in Tomate1.50 DM
Geraucherter Rheinlachs3.00 DM
Westfalischer Schinken3.00 DM
Geraucherter Stor2.50 DM
Kuken-Salat2.50 DM
Italienische Salami2.00 DM
Gothaer Zervelatwurst2.00 DM
Herings-Salat1.50 DM
Gefullte Oliven1.00 DM
Ingwer1.20 DM
Englischer Sellerie1.20 DM
Reife Oliven1.00 DM
Frucht-Cocktail2.50 DM
Hummer-Cocktail3.00 DM
Grape Fruit Naturell1.00 DM
Grape Fruit Lloyd2.00 DM
Honey Dew Melon2.00 DM
Zucker Melon2.00 DM
Doppelte Kraftbruhe Girondine1.20 DM
Doppelte Kraftbruhe mit Mark1.20 DM
Marmite Spezial2.50 DM
Geflugel-Kraftbruhe mit Spargel und Reis1.20 DM
Geflugel-Rahmsuppe Konigin Margot1.20 DM
Gemuse-Rahmsuppe Chabrillan1.20 DM
Indische Schwalbennester-Suppe2.00 DM
Doppelte Kraftbruhe Madrilene heiB1.50 DM
Doppelte Kraftbruhe Madrilene kalt1.50 DM
Chicken Okra Suppe2.00 DM
Stangenspargel, hollandische Sauce3.00 DM
Frische Champignons2.00 DM
Junge Erbsen2.00 DM
Englischer Sellerie1.50 DM
Geb. Eierpflanzen1.20 DM
Tomate1.50 DM
Broccoli2.00 DM
Pariser Karotten1.20 DM
Junge grune Bohnen1.50 DM
Reis1.00 DM
Spinat1.50 DM
Artischocke2.50 DM
Blumenkohl, Holl. Sc.1.50 DM
Spaghetti, Tomaten-Sauce1.50 DM
Bachforelle Belle Meuniere3.50 DM
Supreme von Seezunge Marguery4.00 DM
Poschierter Rheinlachs Majordomo4.00 DM
Turkischer Kaffee1.50 DM
Mokka "Hag"1.00 DM
Mokka1.00 DM
Filter Kaffee1.00 DM
Princess Dressing0.80 DM
Hummer Lady Egmont5.00 DM
Steinbuttschnitte Aida4.00 DM
Krebsschwanze in Dill4.00 DM
Gebackene Froschschenkel, Sauce Gribiche3.00 DM
Scotch Woodcock2.00 DM
Kuken Maryland6.50 DM
Noisettes von Pre-sale Arago4.00 DM
Emince von Kalbsmidder nach King4.00 DM
Rehkotelette Valencia4.00 DM
Rinderfiletschnitte sautiert Mascotte4.50 DM
Vol-au-vent, Toulouser Art5.00 DM
Grenadins von Kalb Orelans4.00 DM
Kase-Auflauf2.00 DM
Jager-Schnittchen2.00 DM
Bar-le-Duc1.20 DM
Diables noir2.00 DM
Ramequins Brillat-Savarin2.00 DM
Orangen-Auflauf2.50 DM
Auflauf-Omelette, Sibirische Art2.50 DM
Kleine Pfannkuchen Georgette2.50 DM
Birne Tettrazzini2.00 DM
Eisbecher, Hollandisch2.60 DM
Coeur Flottant Veronique2.50 DM
Pfirsich Mary Garden2.50 DM
Pariser Obst-Torte1.50 DM
Frisches Dunstobst2.50 DM
Fruchtsalat2.50 DM
Fruchtsalat mit Marschino3.00 DM
neue Kartoffeln1.00 DM
Franzosische Kartoffeln1.00 DM
Sautierte Kartoffeln1.00 DM
Chips Kartoffeln1.00 DM
Gaufrettes Kartoffeln1.00 DM
Ortitz Kartoffeln1.00 DM
Cheveux Kartoffeln1.00 DM
Ballonnettes Kartoffeln1.00 DM
Gebackene Idaho oder Gebackene susse Kartoffeln1.00 DM
Kopf Salate1.00 DM
Endivien Salate1.00 DM
Miami Salate2.00 DM
Tomaten Salate1.00 DM
Escarole Salate1.00 DM
Olga Salate2.00 DM
Gurken Salate1.00 DM
Romischer Salate1.00 DM
Japanischer Salate2.00 DM
Schottisches Moorhuhn7.00 DM
Italienische Taube4.50 DM
Rehrücken Junge Vierland Ente12.00 DM
Vom Spieß: Pariser Poularde12.00 DM
Gefrorenes (mit Petits Fours) / Vanille2.00 DM
Schokolade2.00 DM
Praline2.00 DM
Erdbeer2.00 DM
Parfait Madeleine2.50 DM
Feingeback1.00 DM
Waffeln1.00 DM
2 Wachteln6.00 DM
Lammrücken Nanteser Ente12.00 DM
Rouen-Ente18.00 DM
Haselhuhn5.00 DM
Bordeaux Taube4.50 DM
Bresse Kapaun (3 Pers.)18.00 DM
Jg. Rebhuhn4.50 DM
Chalons Küken6.00 DM
Brüsseler Poularde14.00 DM

Page 3

Hors d'oeuvre variés2.50 DM
Hors d'Oeuvre Special3.50 DM
Tomates Surprise2.00 DM
Homard Frais, Sauce Mayonnaise5.00 DM
Salade Italienne2.00 DM
Oeufs aux Filets d'Anchois1.50 DM
Terrine de Foie Gras de Strasbourg5.00 DM
Terrine de Foie Gras de Strasbourg (2 pers.)10.00 DM
Salade de Boeuf Parisienne1.50 DM
Coeurs d'Artichauts a l'Huile2.00 DM
Tomate aux Fines Herbes1.50 DM
Filets d'Harengs Bismarck1.50 DM
Caviar de Beluga Malossol I. Choix7.00 DM
Sardines Tomatees1.50 DM
Saumon du Rhin Fumee3.00 DM
Jambon de Westphalie3.00 DM
Esturgeon Fume2.50 DM
Salade de Poulet2.50 DM
Salami Italienne2.00 DM
Cervelas de Gotha2.00 DM
Salade de Harengs1.50 DM
Olives Farcies1.00 DM
Gingembre1.20 DM
Celeri Anglais1.20 DM
Olives Noires1.00 DM
Cocktail de fruit2.50 DM
Cocktail de homard3.00 DM
Grape Fruits: Nature1.00 DM
Grape Fruits: Lloyd2.00 DM
Melons: Honey Dew2.00 DM
Melons: Sucre2.00 DM
Asperges en Branches, Sc. Holl.3.00 DM
Champignons Frais2.00 DM
Petits pois2.00 DM
Celeri Anglais Frais1.50 DM
AUBERGINES FRITES1.20 DM
Tomate1.50 DM
Brocoli2.00 DM
Choux-Fleurs, Sc. Holland.1.50 DM
Carottes Parisienne1.20 DM
Haricots Verts frais1.50 DM
Riz1.00 DM
Epinards1.50 DM
Spaghetti, Sc. Tomate1.50 DM
Artichaut2.50 DM
Truite de Riviere Belle Meuniere3.50 DM
Supreme de Sole Marguery4.00 DM
Saumon du Rhin Poche Majordomo4.00 DM
Filet de Turbot Aida4.00 DM
Queues d'Ecrevisses a l'Aneth4.00 DM
Grenouilles Frites, Sauce Gribiche3.00 DM
Homard Lady Egmont5.00 DM
Poulet Maryland6.50 DM
Noisettes de Pre-sale Arago4.00 DM
Emince de Ris de Veau a la King4.00 DM
Cotelette de Chevreuil Valencia4.00 DM
Medaillons de Boeuf Saute Mascotte4.50 DM
Vol-au-vent Toulousaine5.00 DM
Grenadins de Veau Orleans4.00 DM
Scotch Grouse7.00 DM
Cafe Turc1.50 DM
Sanka Demi Tasse1.00 DM
Demi Tasse1.00 DM
cafe filtre1.00 DM
Princess Dressing0.80 DM
Consomme Double Girondine1.20 DM
Consomme double a la moelle1.20 DM
Marmite Special2.50 DM
Consomme de Volaille aux Asperges et Riz1.20 DM
Potage de Volaille Reine Margot1.20 DM
Creme de Legumes Chabrillan1.20 DM
Potage de Nids d'Hirondelles Indienne2.00 DM
Cons. Double Madrilene Chaud ou Froid1.50 DM
Chicken Okra2.00 DM
Souffle d'Oranges2.50 DM
Omelette Souffle Siberienne2.50 DM
Crepes Georgette2.50 DM
Poire Tettrazzini2.00 DM
Coupe Hollandaise2.60 DM
Coeur Flottant Veronique2.50 DM
Peche Mary Garden2.50 DM
Compote Fraiche2.50 DM
Tarte de Fruits Parisienne1.50 DM
Macedoine de fruits2.50 DM
Macedoine de Fruits au Marasquin3.00 DM
Scotch Woodcock2.00 DM
FONDUES2.00 DM
Canape Chasseur2.00 DM
Bar-le-Duc1.20 DM
Diables noir2.00 DM
Ramequins Brillat-Savarin2.00 DM
Pommes nouvelles1.00 DM
Pommes frites1.00 DM
Pommes sautees1.00 DM
Pommes Chips1.00 DM
Pommes Gaufrettes1.00 DM
Pommes Ballonnettes1.00 DM
Pommes Ortitz1.00 DM
Pommes Cheveux1.00 DM
Pommes Idaho ou Douce au Four1.00 DM
Glace Vanille aux Petits Fours2.00 DM
Parfait Madeleine aux Petits Fours2.50 DM
Glace Fraise aux Petits Fours2.00 DM
Glace Chocolat aux Petits Fours2.00 DM
Patisserie aux Petits Fours1.00 DM
Gaufres aux Petits Fours1.00 DM
Perdreau4.50 DM
2 Cailles6.00 DM
Poularde de Bruxelles14.00 DM
Chapon de Bresse (3 pers.)18.00 DM
Pigeonneau de Bordeaux4.50 DM
Gelinotte5.00 DM
Canard Rouennais18.00 DM
Poussin de Chalons6.00 DM
Selle de Chevreuil
Canard de Nantes12.00 DM
Caneton de Vierland12.00 DM
Selle d'Agneau
Pigeonneau d'Italie4.50 DM
Poularde de Paris12.00 DM
Fruits de Saison
Salade Japonaise2.00 DM
Salade Olga2.00 DM
Salade Miami2.00 DM
Salade Romaine1.00 DM
Salade Concomb1.00 DM
Salade Escarole1.00 DM
Salade tomates1.00 DM
SALADE ENDIVE1.00 DM
Salade laitue1.00 DM

Source: NYPL Digital Collections