Spatenhaus
Pages
Dishes
Page 2
| Rostbrot mit Lachs | 1.00 DM |
| Rostbrot mit Caviar | 1.00 DM |
| Brathering | 0.80 DM |
| Spanferkel mit Krautsalat und Kartoffelkloss | 6.00 DM |
| Frischer Aal in feinen Krautern mit Reis | 5.50 DM |
| Edelpfirsich "Cardinal" | 2.00 DM |
| Pikante Fischmayonnaise | 2.00 DM |
| Ochsenmaulsalat | 1.50 DM |
| Munchner Wurstsalat | 1.50 DM |
| Hausgemachter Pressack mit Vinaigrette und Kartoffelsalat | 2.00 DM |
| Russische Eier | 1.80 DM |
| Italienischer Kalbfleischsalat | 3.00 DM |
| 1 Dose Olsardinen mit Butter und Toast | 1.60 DM |
| Wurstplatte mit Butter | |
| Kalter Braten mit Salatrausschen | 3.50 DM |
| Bismarckhering | 0.80 DM |
| Seelachsfilet gebacken mit Mayonnaisensalat | 2.80 DM |
| Kabeljau Mullerin Art mit Salat | 2.80 DM |
| Schellfisch gekocht mit Senfbutter, Salzkartoffel | 3.00 DM |
| Renke Mullerin mit Salatplatte | 4.00 DM |
| Heilbutt Mullerin mit Saladplatte | 4.00 DM |
| Gansbraten mit Apfelrotkohl und Kartoffelkloss | 6.00 DM |
| Krebsschwanze in Dill mit Reis | 6.00 DM |
| 1/2 Hendl vom Speiss | 5.50 DM |
| Scampi gebacken mit Sauce Remoulade | 4.50 DM |
| Ragout vom Salm im Topfchen uberbacken | 4.50 DM |
| Munchner Wurstplatte | 3.50 DM |
| Schinkennudel mit Endiviensalat | 3.50 DM |
| 1/2 kaltes Brathuhn mit verschiedenen Salaten | 5.50 DM |
| Haugeraucherter Lachs mit Butter und Toast | 4.50 DM |
| Rehpastete mit Sauce Cumberland und Salat Waldorff | 4.80 DM |
| Schinkenrollchen mit Spargel auf Gemusesalat | 4.00 DM |
| Forelle kalt auf Gemusesalat | 4.00 DM |
| Seeaal in Gelee | 2.60 DM |
| Pikanter Eiersalat | 2.50 DM |
| Danischer Fischteller | 2.00 DM |
| Eisbecher mit Früchten | 1.60 DM |
| Punsch romaine | 1.60 DM |
| Eisbecher Oriental | 1.60 DM |
| Eiskaffee | 1.60 DM |
| Eisschokolade | 1.60 DM |
| Halbgefrorenes mit Sahne | 2.00 DM |
| Harzer Kase mit Butter | 1.00 DM |
| Harzer Kase mit Gansefett | 1.00 DM |
| Camembert mit Butter | 1.00 DM |
| Edamer mit Butter | 1.00 DM |
| Emmentaler mit Butter | 1.00 DM |
| GERVAIS GARNIERT | 1.30 DM |
| Welsh rarebits | 1.60 DM |
| Roquefort Käse | 1.50 DM |
| Gemischte Kaseplatte mit Butter | 2.00 DM |
| Gervais nach Art des Hauses (2 Personen) | 2.50 DM |
| Bel Paese Kase | 2.00 DM |
| Apfelkucherl mit Zimt-Zucker | 2.00 DM |
| Ananas mit Sahne | 1.60 DM |
| Palatschinken | 1.80 DM |
| Pfannkuchen mit Apfelmus | 3.00 DM |
| Omelette Confiture | 2.50 DM |
| Kaiserchmarrn | 3.00 DM |
| Salzburger Nockerl | 3.50 DM |
| Omelette soufflée | 4.00 DM |
| Linsensuppe | 0.60 DM |
| Minestrone | 0.60 DM |
| Kraftbruhe mit Kasestangen | 0.60 DM |
| Kraftbruhe mit gebackenen Griessklosschen | 0.80 DM |
| Linsensuppe mit Wurst | 0.80 DM |
| Gulaschsuppe | 0.80 DM |
| Buillon mit Ei | 0.80 DM |
| Buillon mit Mark | 0.80 DM |
| 1 Tasse echte Schildkrotensuppe | 1.20 DM |
| 1 Tasse Nudelsuppe mit Huhn | 1.50 DM |
| Kleiner Suppentopf mit Gemuse u. Ochsenfleisch | 3.00 DM |
| Belegtes Brot mit Wurst | 0.80 DM |
| Belegtes Brot mit Braten | 1.50 DM |
| Brot mit Emmentaler Kase | 0.70 DM |
| Brot mit Schinken oder Pokelzunge | 1.25 DM |
| Sardellenbrot mit Ei | 1.50 DM |
| Lucullusschnitte | 2.00 DM |
| Restaurationsschnitte | 1.80 DM |
| Warmer Leberkas (ab 17 Uhr) | 1.20 DM |
| Pfalzer mit Kraut | 1.50 DM |
| 3 Stuck Wollwurste, Kartoffelsalat | 1.80 DM |
| 1 Paar Weisswurste | 1.30 DM |
| 1 Paar Debrecziner mit Kartoffelsalat | 1.40 DM |
| 2 Paar Wiener Wurstl mit Meerrettich | 1.40 DM |
| Ruhreier mit Raucherlachs | 2.60 DM |
| 2 Spiegeleier mit Schinken | 3.00 DM |
| Ruhreier mit Schinken | 3.00 DM |
| Omelette mit Parmesan | 2.60 DM |
| Katenschinken mit Butter und Bauernbrot | 4.00 DM |
| Steinbuttmayonnaise | 2.80 DM |
| Kalter Braten mit Salatstrausschen | 3.50 DM |
| Pokelzunge auf Gemusesalat | 3.50 DM |
| Sulzkotelette mit Rostkartoffel | 3.00 DM |
| Schwedisches Vorgericht mit Butter und Toast | 3.00 DM |
| Roastbeef kalt, Sauce Remoulade, Salatplatte | 4.00 DM |
| Hausgerauchertes mit Kartoffelsalat | 3.00 DM |
| Gekochter Schinken mit Butter | 3.50 DM |
| Beefsteak nach Tartaren Art | 4.00 DM |
| Kieler Raucheraal | 4.00 DM |
| Geflugelsalat mit Toast und Butter | 4.50 DM |
| Langustenmayonnaise mit Butter und Toast | 5.50 DM |
| Strassburger Ganseleberpastete, Butter u. Toast | 11.00 DM |
| Original Beluga-Malossol-Caviar mit Butter und Toast | 12.00 DM |
| Krabbenmayonnaise | 2.50 DM |
| Thunfisch in Ol mit Butter und Toast | 2.50 DM |
| Spaghetti mit Ei | 1.80 DM |
| Ragout fin in der Muschel überbacken | 3.00 DM |
| Ravioli Italien mit Parmesan und Salat | 3.00 DM |
| Omelette mit feinem Ragout | 3.00 DM |
| 2 Stück Königinpastetchen | 3.00 DM |
| Selleri bordelaise mit Salzkartoffel | 2.00 DM |
| Blumenkohl polnisch mit Salzkartoffel | 2.00 DM |
| 2 Stuck Spiegeleier, Spinat, Rostkartoffel | 2.50 DM |
| Gemuseplatte mit Ei | 3.00 DM |
| Milzwurst abgebraunt mit gemischtem Salat | 1.80 DM |
| 2 Stuck Regensburger mit Sauerkraut oder Kartoffelsalat | 1.40 DM |
| 2 Paar Schweinswurstl mit Kraut | 1.50 DM |
| 1 Terrine Erbsensuppe mit 2 Paar Wiener Wurstl | 1.80 DM |
| 1 Paar Kalbsbratwurste | 0.65 DM |
| Nudelsuppe mit Kalbsbratwurste | 2.00 DM |
| Kopfsalat | 0.80 DM |
| Selleriesalat | 1.00 DM |
| Bohnensalat | 0.80 DM |
| Gemusesalat | 0.80 DM |
| Mayonnaisensalat | 0.80 DM |
| Salatplatte nach der Saison | 2.00 DM |
| Tomatensalat | 0.80 DM |
| Gurkensalat | 1.20 DM |
| Chicoreesalat spezial | 1.50 DM |
| Linsensuppe, Gefulte Paprikaschote mit Kartoffelbrei, Griessflammeri in Fruchttunke | 2.50 DM |
| Minestrone, Gansjung mit Semmelknodel, Apfelkucherl | 3.50 DM |
| Steinbutt, zerlassene Butter und Salzkartoffel | 4.50 DM |
| Karpfen blau, zerlassene Butter, Salzkartoffel | 5.00 DM |
| Seezungenfilet geb. Sc. Remoulade, Kart.-Salat | 5.00 DM |
| Salm vom Rost mit Salatplatte | 5.50 DM |
| 100 gr Forelle blau | 1.60 DM |
| 100 gr. Forelle Mullerin Art | 1.60 DM |
| Leberkas gebacken mit gemischtem Salat | 1.60 DM |
| Beuscherl mit Semmelknodel | 2.00 DM |
| Kalberfusse gebacken mit Sauce Remoulade | 2.50 DM |
| Kartoffelpuffer mit Preisselbeeren | 2.80 DM |
| Tellerfleisch | 3.00 DM |
| Kalbskopf en tortue mit Salzkartoffel | 3.50 DM |
| Apfelmus | 0.60 DM |
| Pklaumenkompott | 1.00 DM |
| Gemischtes Kompott | 2.00 DM |
| Fruchtsalat | 2.00 DM |
| Fruchtsalat mit Maraschino | 3.00 DM |
| Aprikosenkompott | 1.80 DM |
| Pfirsichkompott | 1.80 DM |
| Birnenkompott | 1.60 DM |
| Mirabellenkompott | 1.60 DM |
| Pikantes Nierenragout im Reisrand | 2.80 DM |
| Wiener Schnitzel, Bratkartoffel, Nisselsalat | 4.50 DM |
| Schweinskotelette Westmoreland, Kartoffelbrei | 4.50 DM |
| Ochsenlende gesotten auf dem Holzteller | 4.80 DM |
| Ung. Roastbraten, gerostete Kartoffel, Salat | 4.80 DM |
| Rahmschnitzel, Reis und Salat | 1.80 DM |
| Paprikaschnitzel, Reis und Salat | 4.80 DM |
| Berner Schnitzel mit Erbsen, pommes frites | 4.80 DM |
| Rumpsteak Metternich, Bohnen, pommes frites | 5.00 DM |
| Kalbssteak Feinschmecker Art, pommes frites | 5.00 DM |
| Hammelkotelette mit Bohnen und pommes frites | 5.00 DM |
| Geschnitz. Kalbfleisch Schweizer Art, Spaghetti | 5.50 DM |
| Schnitzel nach Art des Hauses mit Salatplatte | 5.50 DM |
| Gemischtes vom Rost mit grillierter Tomate, Bohnen und pommes frites | 5.50 DM |
| Rehmedaillon mit Champignons und Spaghetti | 5.50 DM |
| Doppeltes Rumpsteak garniert, Sauce Bernaise und pommes frites | 14.00 DM |
| Kasestange | 0.35 DM |
| Ungarisches Gulasch mit Spatzel | 3.00 DM |
| Sauerbraten mit Butternudeln | 3.00 DM |
| Rehragout mit Semmelknodel | 3.00 DM |
| Irisches Hammelfleisch | 3.00 DM |
| Pickelsteinerfleisch | 3.00 DM |
| Schweinsbraten, Krautsalat, Kartoffelkloss | 3.20 DM |
| Gefullte Kalbsbrust mit gemischtem Salat | 3.20 DM |
| Ochsenfleisch, saure Kartoffel, rote Ruben | 3.50 DM |
| Kalbsnierenbraten mit Salatplatte | 3.50 DM |
| Kalbsfrikassee mit Blumenkohl und Reis | 4.20 DM |
| Tomatenschlegel mit Spaghetti | 3.80 DM |
| Schinken in Burgunder mit Spinat und Kartoffelcroquetten | 3.80 DM |
| Wiener Zwiebelfleisch mit gemischtem Salat | 3.50 DM |
| Sauerkarut garniert | 4.00 DM |
| Pokelzunge in Maedira, Erbsen, Kartoffelbrei | 4.00 DM |
| Rehkeule in Rahm, Spaghetti, Preisselbeeren | 4.80 DM |
| Hasenkeule in Rahm, Spatzel, Preisselbeeren | 4.80 DM |
| Huhnerfrikassee mit Spargel und Reis | 5.50 DM |
| 1 Tasse Kaffee | 0.65 DM |
| 1 Tasse Filter | 1.00 DM |
| Filter Hag | 1.10 DM |
| 1 Portion Kaffee | 1.30 DM |
| 1 Portion Mocca | 1.70 DM |
| 1 Portion Tee | 1.30 DM |
| 1 Glas Tee | 0.65 DM |
| Katenrauchsalami mit Brot und Butter | 2.80 DM |
| Matjesfilet mit frischer Butter und Kartoffel | 2.80 DM |
| Hamburger Heringssalat | 1.60 DM |
| Eingelegtes Heringsfilet "Rheinisch" | 2.00 DM |
| Bauernbrotzeit auf dem Holzteller | 2.80 DM |
| Gem. Aufschnitt mit kl. Salatplatte (Roastbeef, Kalbsbraten, Schweinsbraten, Schinken, Wurst) | 3.50 DM |
| Kalbsleberpastete mit Toast und Butter | 3.50 DM |
| Holsteiner Teller (Katenschinken, Salami, Cervelat, Bauernbrot und Butter) | 3.80 DM |
| Rauchfleisch mit Sahnemeerretich | 3.00 DM |
Page 3
| 1/4 Export hell oder dunkel | 0.40 DM |
| 1/2 Export hell oder dunkel | 0.70 DM |
| 1/2 Doppeispaten (Flasche) | 1.30 DM |
| 1/2 Bock hell (Flasche) | 1.30 DM |
| Weissbier | 0.80 DM |
| 1/2 Marzen | 0.70 DM |
| 1/4 Marzen | 0.40 DM |
| Vollmalzbier | 0.65 DM |
| Diat ,, Pils" | 0.75 DM |
| Diat ,,Pils" | 0.75 DM |
| Apfelsaft (Getrankesteuerfrei) | 0.75 DM |
| Johannisbeersaft, schwarz | 1.40 DM |
| Tafelwasser Fachinger | 0.90 DM |
| Kondrauer Sprudl | 0.70 DM |
| 1/4 Weinschorle | 1.10 DM |
| 1/4 Apfelsaft-Schorle | 0.60 DM |
| Afri-Cola | 0.60 DM |
| Zitronenlimonade | 0.50 DM |
| Orangeade | 0.45 DM |
| Tomatensaft | 0.90 DM |
| 1958 Pf Hambacher Grain | 1.37 DM |
| 1957 Pf. Kallstadter Kobnert | 1.59 DM |
| 1958 Pf Gimmeldinger StraBe | 1.40 DM |
| 1958 Pf Bockenheimer Sonnenberg natur | 1.35 DM |
| 1957 M. Klusserather Bruderschaft Weingut Langguth | 1.50 DM |
| 1957 M. Wiltinger Scharzberg | 1.59 DM |
| 1958 Nahe Kreuznacher Narrenkappe natur | 1.64 DM |
| 1957 Kalterer See Auslese | 1.10 DM |
| 1957 Karneider Spezial, rot natur | 1.73 DM |
| 1/2 Fl. 1958 Piesporter Lay | 3.80 DM |
| 1/2 Fl. 1955 Beaujolais Grande Reserve | 3.73 DM |
| 1/2 Fl. Rose D'Anjou Reserve | 3.82 DM |
| 1/2 Fl. 1953 Graves (Weisser Bordeaux) | 3.82 DM |
| "Opern-Baby", zuzugl. Seksteuer --.26 | 3.40 DM |
| Ital. Wermut, weiss | 0.82 DM |
| Ital. Wermut, rot | 0.82 DM |
| Orig. Douro Portwein | 1.00 DM |
| Orig. Sherry Fernandez | 0.91 DM |
| Franz. Vermouth | 1.10 DM |
| Bodegas Latinas Madeira | 1.46 DM |
| Campari mit Soda | 1.82 DM |
| Hennessy | 3.00 DM – 30.00 DM |
| Grand Marnier | 3.00 DM |
| Cointreau | 3.00 DM |
| Scotch Whisky | 3.00 DM |
| Schladerer Kirschwasser (Schladerer Chriesiwasserli) | 1.82 DM |
| Schladerer Himbeergeist | 1.82 DM |
| Schladerer Williams-Birne | 1.82 DM |
| Schladerer Zwetschgenwasser | 1.64 DM |
| Scharlachberg Meisterbrand | 1.50 DM |
| Orig. Stonsdorfer | 1.23 DM |
| Asback Uralt | 1.50 DM |
| Schinkenhager-Urquell (mit dem Schinkenbild) | 1.10 DM |
| Doornkaat | 1.10 DM |
| Korn "Der Seidenweiche" | 0.90 DM |
| Russischer Wodka | 1.00 DM |
| Enzian | 1.10 DM |
| Bols gin | 1.50 DM |
| Underberg | 1.00 DM |
| Bols Apricot Brandy | 1.50 DM |
| Grog von Rum | 1.82 DM |
| Ettaler Klosterlikor | 1.50 DM |


