The Menu Museum
DecadesRestaurantsDishesRandom menu

Franziskaner

Date
1978-04-15
Restaurant
Franziskaner
Physical description
36.5x26cm folded; 36.5x38.5 open
Currency
Deutsche Marks

Pages

  1. Page 1
  2. Page 2
  3. Page 3
  4. Page 4

Dishes

Page 1

Fattened ox beef with carrot vegetables and boiled potatos11.30 DM
Ungarisches Saftgulasch mit Semmelknödel11.30 DM
Wiener Rahmbeuschel mit Semmelknödel7.80 DM
Gefüllte Paprikaschote "ungarische Art", Butterreis10.00 DM
Gefüllte Auberginen mit pikanter Schinkenfarce überbacken und Butterreis10.30 DM
Kalbszüngerl mit Champignonrahmsauce, Eierspätzle und grünem Salat12.40 DM
Herz-, Leber,- und Nierenspieß auf Curryreis, Kopfsalat12.10 DM
Lammschlegel englisch gebraten mit Butterbohnen und Pommes frites14.20 DM
Grillteller "nach Art des Hauses"19.70 DM
Kalbslendchen v Rost mit frischen Rahmchampignons und Pommes frites15.70 DM
Kalbsleber "Berliner Art" mit Kartoffelpuree15.70 DM
Kalbskotelett vom Rost mit frischen Champignons uberbacken und Salatteller16.00 DM
Lammkotelett vom Rost mit Krauterbutter, Pommes frites und Butterbohnen16.00 DM
Kalbsherz vom Rost mit Pommes frites14.20 DM
Schweineschnitzel vom Rost, Butterbohnen und Pommes frites14.20 DM
frisch gebratene bayerische Mastente mit Kartoffelknodel und Selleriesalat17.00 DM
Hirschsteak "Jagerart", Eierspatzle, Preiselbeeren17.00 DM
Gespickter Hasenschlegel in Sauce Creme mit Champignons, Spatzle und Preiselbeeren17.00 DM
Lotte de Mar im Wurzelsud mit zerlassener Butter und Petersiliekartoffeln14.50 DM
Norweger Salm vom Rost mit Krauterbutter und gemischtem Salat17.00 DM
Frischer Heilbutt im Wurzelsud, Butter, Salzkartoffeln16.80 DM
Frischer Hecht vom Rost, Krauterbutter, gem Salat16.50 DM
Frischer Karpfen geb, Sauce Remoulade, Salatteller16.50 DM
Goldbarsch gebacken mit Mayonnaisensalat10.50 DM
Frisches Seezungenfilet gebacken mit Sauce Remoulade und Salatteller20.60 DM
Riesen-Scampi vom Grill mit Butterreis und Sauce Tartar19.50 DM
Frische Forelle blau, zerl Butter, Salzkartoffeln15.50 DM
Frische Seezunge ,,Mullerinart", Salatteller20.10 DM
Frische Chiemsee-Renke ,,Mullerinart" mit gem Salat15.70 DM
Frischer Zander vom Rost, Krauterbutter, Salatteller16.50 DM

Page 2

Matjesfilet ,,Hausfrauenart" mit Salzkartoffeln7.80 DM
1/2 Dtz. Weinbergschnecken in Krauterbutter6.70 DM
Bayerischer Vorspeisenteller (rettich, Radieschen und Schnittlauchbrot)5.30 DM
Munchner weisswurste, Stuck1.80 DM
Schweinswurstl mit Sauerkraut4.80 DM
2 St. Regensburger, Sauerkraut Munchner Leberkas2.90 DM
Tagessuppe2.25 DM
Leberknodelsuppe2.35 DM
Omelette mit Schinken7.70 DM
Omelette mit Kase7.70 DM
Toast nach Hawaii-Art7.90 DM
Heilbutt vom rost, Krauterbutter und gem. Salat16.80 DM
Forelle blau oder Mullerin, Salzkartoffeln
Seezunge Mullerin, gem. Salat
Junge bayerische Mastente mit Kartoffelkloss und Selieriesalat18.00 DM
Gemischter salat4.10 DM
Salatplatte6.90 DM
Spanferkel mit kartoffelkloss16.30 DM
Kalbs- oder Schweinshaxe, gebraten, mit gemischter Salatplatte
Bayerische Platte (Schweinebraten, Gerauchertes, Schweinswurstl, Leberknodel, Kartoffelbrei und Sauerkraut)12.60 DM
Wiener Schnitzel mit Gemischtem Salat15.10 DM
Rumpsteak vom Grill mit Krauterbutter, Pommes frites und Salat16.50 DM
Filetsteak mit Bohnen und Pommes frites19.50 DM
Matjes filet a' la maison with potatoes7.80 DM
6 Snails with sauce bernaise6.70 DM
Bavarian hors d'oeuvre with radish and chive-garlic bread5.30 DM
Munich WeiBwurste1.80 DM
Pork sausages with Sauerkraut4.80 DM
Pair of Regensburger with Sauerkraut4.80 DM
Munich Leberkas2.90 DM
Soup of the day2.25 DM
Beef soup with liver dumpling2.35 DM
Formaggio Emmental, burro e pane contadinello4.20 DM
Camembert, burro e pan di segala della Westfalia3.70 DM
Omelette with ham or cheese7.70 DM
Ham-sandwich baked over with cheese "Hawaii"7.90 DM
Halibut from grill with butter with fines herbes and mixed salad16.80 DM
Entrecote double, Sauce Bearnaise, Bohnen und Pommes frites (fur 2 Personen)29.10 DM
Bayerische Wurstelplatte mit WeiBwurst, Schweinswurstl, Wiener Wurstl, Regensburger, Pfalzer, Sauerkraut und Kartoffelbrei18.20 DM
Apfelstrudel3.10 DM
Eisbecher mit Früchten5.30 DM
Kaiserschmarrn mit Apfelmus9.80 DM
Weinkaserl mit Butter3.10 DM
Camembert, Butter und Pumpernickel3.70 DM
Emmentaler, Butter und Bauernbrot4.20 DM
Boiled brook trout with melted butter and boiled potatoes...acc. to size
Sole a la meuniere with boiled potatoes and mixed salad...acc. to size
Roast duck with potato dumpling and celery salad18.00 DM
Mixed Salad4.10 DM
Salad plate6.90 DM
Roasted suckling pig with potato dumpling and white cabbage salad16.30 DM
Grilled knuckle of veal, mixed salad...acc. to size
Grilled knuckle of pork, mixed salad...acc. to size
Bavarian Plate ("Sauerkraut", mashed potatoes, Porc-Sausage roasted, porc meat Roasted and smoked porc meat liver dumpling)12.60 DM
"Wiener Schnitzel" with mixed salad15.10 DM
Rumpsteak with butter with fines herbes and pommes frites, salad19.60 DM
Mixed Grill19.70 DM
Entrecote, sauce bearnaise, beans and pommes frites for 2 pers.29.10 DM
Bavarian Sausages-Plate (white sausage, Porc-Sausage, "Frankfurter", "Pfalzer", "Regensburger", "Sauerkraut" and mashed potatoes)18.20 DM
"Apfelstrudel"3.10 DM
Special ice-cream with fruit5.30 DM
"Kaiserschmarren" with apple-sauce9.80 DM
Wine-cheese with butter3.10 DM
Camembert, butter and Pumpernickel3.70 DM
Cheese "Emmental" butter an farmers bread4.20 DM
Matjesfilet a la maison pommes vapeur7.80 DM
6 Escargots aux beurre et fines herbes6.70 DM
Hors d'oeuvre bavarois sur assiette avec radis, pain et ciboulette5.30 DM
"WeiBwurste" (saucissons blancs), un Saucisses de porc avec choucroute1.80 DM
1 Pair saucissons "Ratisbonne", choucroute4.80 DM
Munichois "Leberkas"2.90 DM
Potage du jour2.25 DM
Consomme avec quenelle de foie2.35 DM
Omelette au jambon7.70 DM
Omelette au fromage7.70 DM
Sandwich au jambon avec fromage fondu "Hawaii"7.90 DM
Fletan grille avec beurre maitre d'hotel et salade panachee16.80 DM
Truite bleu ou a la meuniere, pommes vapeur...selon grand
Sole meuniere, pommes vapeur, panachee salade...selon grand.
Caneton roti avec quenelle de pommes de terre et salade de celeri18.00 DM
Salade assorties4.10 DM
Salade Panachee6.90 DM
Cochon de lait en broche, quenelles de pommes de terre, salade de choux blanc16.30 DM
Jarret de veau roti, salade panachee...selon grand
jambonneau roti, salade panachee...selon grand
Choucroute garnie (Choucroute, Quenelle de Foie, pommes puree, saucisse de porc, roti de porc Lard fumee12.60 DM
Escalope panee, salade panachee15.10 DM
Rumpsteak grille, beurre maitre d'hotel et pommes frites, salade16.50 DM
Tournedos, haricots vertes et pommes frites19.60 DM
Mixed grill, haricots vertes, tomate et pommes frites19.70 DM
Entrecote double, sce. bearnaise, jarocots vertes, pommes frites, p. deux personnes29.10 DM
Plat de saucisses Bavarois (Saucisse blanche, de proc roti, de francfort, de ratisbonne, "Pfalzer") choucroute et pommes puree18.20 DM
"Apfelstrudel"3.10 DM
Coupe glacee avec fruits5.30 DM
Macedoine de fruits ou kirsch6.30 DM
"Kaiserschmarren" avec marmelade de pommes9.80 DM
Fromage de vin avec beurre3.10 DM
Camembert avec beurre et "pumpernickel"3.70 DM
Gruyere, beurre te pain paysan4.20 DM
Aringhetta vergine Maison con patatine lesse7.80 DM
Mezza dozzina di lumache in burro erbaceo6.70 DM
Antipasto Bavarese con fafano e pane con burro5.30 DM
Salsiccie bavaresi, caduno1.80 DM
Mezza dozzina di lumache in burro erbaceo6.70 DM
Due salsicette di maiale con crauti4.80 DM
Pasticciato di fegato, specialita di Monaco2.90 DM
Minestra del giorno2.25 DM
Minestra con girocco di fegato2.35 DM
Frittata con Prosciutto7.70 DM
Frittata con Fromaggi7.70 DM
Panino di prosciutto con formaggio incrostato "Hawaii"7.90 DM
Ippoglosso dalla griglia, burro erbaceo e insalata mista16.80 DM
Trota blu, patate lesse...a grand
Trota blu "Mullerin", patate lesse...a grand
Sogliola al burro, patate lessse ed insalata, mista...a grand
Anitra bavarese con gnocchi di patate ed insalata di sedano18.00 DM
Insalata mista4.10 DM
Piatto d'Insalata6.90 DM
Porcellino da latte, gnocchi di patate ed insalata lardellata16.30 DM
Pieduccio di vitello o maiale, arrosto, con insalata mista...a grand
Piatto bavarese (Arrosta di maiale Onocchi di fegato, salacicce arrosto di porco, carne affumicato purree di patate)12.60 DM
Costoletta milanese con insalata mista15.10 DM
Bistecca ai ferri con burro erbaceo e patatine fritte16.50 DM
Bistecca di filetto con fagiolini e patatine fritte, insalata19.60 DM
Piatto di gratellame misto con fagioli, pomodori e patatine fritte19.70 DM
Entrecote double sala Bernaise fagioli e patate fritte (per due persone)29.10 DM
Piatto caldo, con salcicce di porro arrosta, salcicce biance, salcicce viennese, di Regensburg, Pfalzer, crauti e purree di patate18.20 DM
Strudel di mele3.10 DM
Coppa di gelato con frutta5.30 DM
Insalata di frutta con maraschino6.30 DM
Frittata imperiale sminuzzata con puera di mele9.80 DM
Formaggini di Vino con burro3.10 DM

Page 3

7 Stuck Saure Zipfel8.20 DM
Munchner Tellerfleisch mit frisch geriebenem Meerrettich auf Holzteller10.10 DM
Schweinebraten mit Kartoffelknodel, Gurkensalat10.90 DM
Munchner Sauerbraten mit Semmelknodel10.80 DM
Hausgemachter Leberkas abgebraunt, mit Spiegelei und Kartoffelsalat7.80 DM
Hausgemachte Milzwurst gebacken, mit Kartoffelsalat8.10 DM
Bayerische Platte (Schweinefleisch, Gerauchertes, Schweinswurstl, Leberknodel, Sauerkraut und Kartoffelbrei12.60 DM
Kasseler Ripperl mit Sauerkraut und Erbsenbrei12.20 DM
Gefullte Kalbscrust mit Salatteller13.00 DM
Glacierter Kalbsnierenbraten mit Salatteller13.00 DM
Surhaxerl mit Erbsenbrei und Sauerkraut0.00 DM
Portion Schweinshaxe gebraten, mit Kartoffelknodel und Speckkrautsalat12.40 DM
Ganze Schweinshaxe gebraten, mit Kartoffelknodel und Speckkrautsalat0.00 DM
Portion Kalbshaxe gebraten, mit Salatteller13.00 DM
Ganze Kalbshaxe gebraten, mit Salatteller0.00 DM
Mastochsenlende englisch gesotten, mit frisch geriebenem Meerrettich auf Holzteller14.10 DM
Portion Spanferkel, frisch gebraten, mit Kartoffelknodel und Speckkrautsalat16.30 DM
Frischer Rettich mit Schnittlauchbrot4.80 DM
Frische Radieschen mit Schnittlauchbrot5.70 DM
Munchner Schweinsbratensulze7.30 DM
Portion kalter Schweinsbraten mit Butter und Bauernbrot7.30 DM
Portion kalter Kalbsbraten mit Butter und Bauernbrot10.40 DM

Page 4

Legierte GrieBsuppe2.30 DM
GrieBnockerlsuppe2.40 DM
Leberknodelsuppe2.40 DM
nudelsuppe mit huhn3.00 DM
Brotsuppe mit Leberwurst3.00 DM
Spargelcremesuppe2.30 DM
Hausgemachte Forellencremesuppe4.20 DM
Franzosische Zwiebelsuppe4.60 DM
Terrine Nudelsuppe mit zwei WeiBwursten5.80 DM
Terrine Nudelsuppe mit Huhn6.80 DM
Kraftbruhe mit Nudeln2.40 DM
Kraftbruhe mit Ei oder Mark2.60 DM
Echte Schildkrotensuppe3.80 DM
Klare Ochsenschwanzsuppe3.80 DM
Ungarishe Gulaschsuppe4.60 DM
Legierte GrieBsuppe Krautwickerl in Speckrahmsauce mit Kartoffelpuree8.10 DM
Gef. Ei auf Gemusesalat GrieBnockerlsuppe Ged. Lammschauferl "burgerlich" mit Petersiliekartoffeln Gemischtes kompott14.20 DM
Gefulltes Ei auf Gemusesalat4.10 DM
Bayerischer Vorspeisenteller4.60 DM
Gerauchertes Forellenfilet mit Sahnemeerrettich, Butter und Toast7.30 DM
Geeiste Melone mit Katenrauchschinken10.50 DM
Krautwickerl in Speckrahmsauce mit Kartoffelpuree7.50 DM
Amerikanisches Krautersteak (vom Schwein) mit Meerrittich9.80 DM
Briesmilzwurst in Butter gebraten mit gem. Salat9.80 DM
Salatschussel mit feinem Dressing, gek Schinken und Ei9.10 DM
Munchner Bauernbraten mit Roten Ruben10.30 DM
Kalbshirn gebacken mit Sauch Remoulade und gemischtem Salat12.70 DM
Hirschgulasch in Rotweinsauce mit Champignons, Spatzle und Preiselbeeren12.00 DM
1/2 Wiener Backhuhn mit feinem Salatteller11.00 DM
Gef. Ei auf Gemusesalat, GreiBnockerlsuppe14.20 DM
3 Stuck gebratene Wachteln mit Ananaskraut und Sahnepuree16.50 DM
Gedunstetes Lammschauferl "burgerlich" mit Petersilienkartoffeln12.00 DM
Ochsenschwanzragout in Rotweinsauce mit Champignons und Semmelknodel10.00 DM
Gemischtes Kompott2.00 DM
Apfelstrudel mit Vanillesauce3.00 DM
Crème Caramel3.00 DM

Source: NYPL Digital Collections

16,525 menus · 64,352 scanned pages · 1851–2008 · uncatalogued scans

Scans and transcription data from the New York Public Library’s What’s on the Menu? project. This site is not affiliated with NYPL.