The Menu Museum
DecadesRestaurantsDishesRandom menu

Pub Renault

Date
1977-03-10
Restaurant
Pub Renault
Physical description
26x12.5cm folded; 26x25cm open
Currency
Francs

Pages

  1. Page 1
  2. Page 2
  3. Page 3
  4. Page 4
  5. Page 5
  6. Page 6
  7. Page 7
  8. Page 8
  9. Page 9
  10. Page 10
  11. Page 11
  12. Page 12
  13. Page 13
  14. Page 14
  15. Page 15
  16. Page 16
  17. Page 17
  18. Page 18
  19. Page 19
  20. Page 20
  21. Page 21
  22. Page 22
  23. Page 23
  24. Page 24

Dishes

Page 5

Soupe de Poissons
nos plats du jour
Lamb Chops
Cote de Boeuf
contre-filet roquefort
hamburger nicoise
nos sundae
get cup
kahlua cup
coupe ralbol
maladie d'amour
bora-bora
sunny lagoon
planter's punch baccardi
nos fruits de mer
Pub salad bowl

Page 7

kanterbrau2.80 FF
la grande blonde de champigneulles3.70 FF
skansen4.20 FF
Biere Tuborg4.50 FF
biere heineken4.50 FF
Schweppes Bitter Lemon3.50 FF
finley bitter orange3.50 FF
gold tea3.50 FF
gini3.50 FF
Milk Shake5.00 FF
Lait froid2.40 FF
jus de fruits frais presses3.80 FF
Jus de fruits3.30 FF
Jus de tomate3.30 FF
Bitter S. Pellegrino3.70 FF
Coca-Cola3.00 FF
Ginger-Ale, Schweppes3.40 FF
Indian tonic, Schweppes3.50 FF
bieres etrangeres4.50 FF
d.a.b. biere de dortmund4.50 FF
kir <<pubs>>3.20 FF
aperitifs divers4.40 FF
cinzano rouge, bianco, dry4.40 FF
dubonnet, byrrh4.40 FF
anis5.20 FF
anis gras5.20 FF
bitter cinzano5.30 FF
Carpano5.00 FF
malaga, xeres, madere5.80 FF
porto d'origine <<niepoort's>>6.50 FF
porto superieur <<niepoort's>>7.00 FF
porto blanc sec superieur <<niepoort's>>7.00 FF
porto cockburn6.50 FF
Eaux minerales2.60 FF – 3.20 FF

Page 9

Pimm's No 18.80 FF
Americano Bitter Cinzano6.70 FF
Alexandra7.20 FF
Bloody Mary7.20 FF
danish mary7.20 FF
Dry6.60 FF
Martini gin5.70 FF
Manhattan8.40 FF
porto flip niepoort's7.70 FF
Rose7.30 FF
bacardi coca-cola6.40 FF
Tomato's5.00 FF
matignon8.80 FF
gin and tonic. schweppes8.40 FF
bacardi tonic6.70 FF
gin fizz gilbey's8.40 FF
Gordon's Dry Gin7.90 FF
pipperment get a l'eau6.70 FF
scotch and soda8.80 FF
scotch whisky johnny walker and soda8.80 FF
scotch baby and soda teacher's6.30 FF
rare scotch whisky "j & b" and soda8.80 FF
bourbon whisky old crow and soda9.20 FF
canadian club whisky and soda9.20 FF
irish whisky j. jameson and soda9.20 FF
chivas regal scotch whisky "12 years old"13.50 FF
maladie d'amour bacardi, jus de fruit, sirop d'orgeat et grenadine12.00 FF – 23.00 FF
bora-bora: gin cointreau, cherry, jus de pomme et citron12.00 FF – 23.00 FF
sunny lagoon: cognac, gin, rhum, jus de fruit et sirop12.00 FF
planter's punch bacardi: bacardi, jus de citron, sucre12.00 FF
Cognac Hennessy Bras Arme7.70 FF
Cognac Hennessy V.S.O.P.10.00 FF
cognac hennessy "bras d'or"12.00 FF
Grande Fine Champagne Delamain12.00 FF
armagnac trepout7.70 FF
Liqueurs de marque7.00 FF
Akvavit Aalborg6.70 FF
Vodka6.70 FF
Grog Saint-James6.30 FF
Rhum Saint-James6.30 FF
Calvados6.30 FF
framboise-poire8.40 FF
Kirsch7.70 FF
Mirabelle7.70 FF
Quetsche7.70 FF
Marc de Bourgogne6.60 FF

Page 11

Beaujolais5.70 FF – 11.30 FF
vin rose 13°4.50 FF – 8.10 FF
Vin blanc du haut-poitou v.d.q.s.3.15 FF – 6.25 FF
vin rouge du haut-poitou v.d.q.s.3.50 FF – 7.00 FF
bordeaux selection p. coste, mis en bouteille en gironde "reserve des drugstores Publicis"12.50 FF
Muscadet8.00 FF – 14.00 FF
jus de pomme2.40 FF – 4.20 FF
riesling la 1/210.50 FF
chateau carteau pindefleur a.c. 1970, st. emilion a.c.32.00 FF
chateau doisy-daene mise a la propriete bordeaux a.c. blanc sec la bouteille de 50 cl13.00 FF
st emilion a.c. la 1/2 bouteille17.00 FF
moet et chandon brut imperial s.a.20.00 FF – 68.00 FF

Page 13

l'avocat du diable - 1/2 avocat, oeuf mollet, bearnaise7.30 FF
avocado sauce moutarde7.20 FF
avocado and shrimps sauce diable10.20 FF
Coeurs de Palmiers8.00 FF
terrine de rillettes5.90 FF
sansonnet en terrine6.50 FF
faisan en terrine7.80 FF
merle en terrine7.80 FF
grive en terrine7.80 FF
Soupe de Poissons8.00 FF
Creme de Tomate4.60 FF
Cream of tomato4.60 FF
Consomme de Volaille4.60 FF
Chicken consomme4.60 FF
jambon de paris8.00 FF
Steak Tartare9.50 FF
Viande sechee des Grisons12.00 FF
Jambon de Parme15.00 FF
chateau doisy-daene - bordeaux a.c. blanc sec, mise a la propriete selectionned par les drugstores publicis pour accompagner vos fruits de mer13.00 FF
nos plateaux de fruits de mer37.00 FF – 38.00 FF
belons extra 00...les 626.00 FF
belons superieures no. 1...les 618.00 FF
belons fines no 3...les 612.00 FF
speciales extra grasses no 1...les 624.00 FF
speciales extra grasses no 3...les 616.00 FF
fines de claire vertes no 5...les 68.00 FF
oursins...la piece
praires...les 68.00 FF
moules de parc...les 67.00 FF
assiette de bouquets...cours des halles
assiette: pain de seigle, beurre, citron1.60 FF
Saumon fume22.00 FF

Page 15

pub salad bowl, cervelas, gruyere, pomme de terre, chou blanc, echalote, vinaigrette8.50 FF
Sandwich, pain de mie toaste mayonnaise: tomate et salad3.80 FF
Sandwich, pain de mie toaste mayonnaise: tomato and salad3.80 FF
Sandwich, pain de mie toaste mayonnaise: bacon et tomate4.70 FF
Sandwich, pain de mie toaste mayonnaise: bacon and tomato4.70 FF
Sandwich, pain de mie toaste mayonnaise: comte et tomate4.90 FF
Sandwich, pain de mie toaste mayonnaise: comte cheese and tomato4.90 FF
Sandwich, pain de mie toaste mayonnaise: oeuf dur tomate4.80 FF
Sandwich, pain de mie toaste mayonnaise: hardboiled egg and tomato4.80 FF
Sandwich, pain de mie toaste mayonnaise: jambon et tomate6.40 FF
Sandwich, pain de mie toaste mayonnaise: ham and tomato6.40 FF
Sandwich, pain de mie toaste mayonnaise: jambon, comte, tomate6.70 FF
Sandwich, pain de mie toaste mayonnaise: ham, comte cheese, tomato6.70 FF
Sandwich, pain de mie toaste mayonnaise: poulet, salade, tomate6.60 FF
Sandwich, pain de mie toaste mayonnaise: chicken, salad, tomato6.60 FF
Sandwich, pain de mie toaste mayonnaise:
Sandwich, pain de mie toaste mayonnaise:
Sandwich, pain de mie toaste mayonnaise:
Sandwich, pain de mie toaste mayonnaise:
Sandwich, pain de mie toaste mayonnaise:
Sandwich, pain de mie toaste mayonnaise:
Sandwich, pain de mie toaste mayonnaise: club sandwich9.40 FF
Sandwich, pain de mie toaste mayonnaise: king size club sandwich9.40 FF
nicoise - celeri, tomate, salade, oeuf dur et thon7.90 FF
Nicoise - celery, green, tomato, hardboiled egg and tunafish7.90 FF
Chicken salad bowl - salade, celeri, poulet, mayonnaise7.90 FF
Chicken salad bowl - green, celery, chicken, mayonnaise7.90 FF
chef's salad bowl - salade, jambon emince, comte, poulet, celeri8.80 FF
chef's salad bowl - green, julienne of ham, cheese, chicken, celery8.80 FF
shrimps salad bowl - salade, celeri, crevettes, sauce diable9.50 FF
shrimps salad bowl - green, celery, shrimps, devil sauce9.50 FF
california salad bowl - salade, poulet, mais, ananas, tomate, mayonnaise au curry8.30 FF
california salad bowl - salad, chicken, corn, pineapples, tomato, curried mayonnaise8.30 FF
viking salad plate - foie de morue sur toast7.40 FF
viking salad plate - cod liver on toast7.40 FF
season salad with tomato4.30 FF
salade du jour avec tomate4.30 FF
Season Salad3.60 FF
Salade du Jour3.60 FF
spanish salad bowl - omelette, jambon, riz, tomate, salade7.70 FF
Roquefort fromage3.40 FF
Gruyere fromage3.40 FF
CAMEMBERT Fromage3.40 FF
Yaourt Maison2.60 FF
Yaourt Myrtilles3.80 FF
fromage blanc nature4.00 FF
fromage blanc aux herbes4.90 FF
fromage blanc au cocktail de fruits6.50 FF

Page 17

canard a la vosgienne16.00 FF
Goulash Hongroise16.00 FF
lapin "solognaise"16.00 FF
travers de porc sauce barbecue16.00 FF
maree du jour15.50 FF
Coq au Vin16.00 FF
Entrecote Bordelaise16.50 FF
hamburger-sandwich - hamburger dans son pain chaud5.90 FF
Hamburger-Sandwich - hamburger on toasted bun5.90 FF
Hamburger Steak - avec oeuf a cheval7.90 FF
Hamburger steak with fried egg7.90 FF
hamburger a la mexicaine9.90 FF
cheeseburger au comte9.00 FF
hamburger steak a l'italienne9.90 FF
hamburger steak nicoise9.90 FF
croque-madame - poulet et comte6.20 FF
grilled cheese and chicken sandwich6.20 FF
cote de boeuf (2 pers.)47.00 FF
contre-filet au roquefort16.50 FF
Lamb Chops16.50 FF
Croque-Monsieur - jambon et comte6.00 FF
grilled cheese and ham sandwich6.00 FF
croque olympique6.70 FF
croque exotique6.70 FF
Oeufs bacon5.20 FF
OMELETTE5.70 FF
oeufs jambon5.50 FF
Pizzeta6.00 FF
croque-elysees5.10 FF
tomate et comte5.10 FF
grilled cheese and tomato sandwich5.10 FF
saucisse francfort, bacon, comte, tomate

Page 18

Gold Tea boisson au the a servir glacee

Page 19

the glace2.90 FF
the (citron au lait)3.10 FF
Chocolat3.00 FF
Chocolat Chantilly3.00 FF
Infusions3.00 FF
Lait chaud2.40 FF
Lait froid2.20 FF
Croissant au beurre1.20 FF
Brioche au beurre1.20 FF
Patisserie Maison3.80 FF
Tarte3.80 FF
Tarte avec Chantilly4.90 FF
Tarte a la mode5.20 FF
gateau a la mode5.20 FF
TOASTED BUN2.20 FF
Toast2.00 FF
Beurre0.70 FF
Confiture1.30 FF

Page 20

Hennessy 210 ans au service du cognac

Page 21

kahlua cup genoise au cafe, glace noisette, cafe, chocolat, chantilly, sauce cafe, liqueur de cafe kahlua9.50 FF
coupe pub-Renault aux parfums du jour:vanille, cafe, chocolat, noisette, caramel, fraise, rhum, pistache.4.50 FF
Orange - Citron fruits naturels givres4.50 FF
creole sundae glace et sauce rhum, raisin de smyrne, chantilly6.00 FF
chocolate sundae glace chocolat, chantilly, sauce chocolat5.80 FF
Peche melba glace vanille, peche, gelee de groseille, noisettes grillees, chantilly6.20 FF
coffee sundae glace cafe, chantilly sauce cafe5.80 FF
Butterscotch Sundae glace vanille, Chantilly, sauce Butterscotch5.80 FF
Strawberry Sundae glace fraise, Chantilly, sauce fraise5.80 FF
driving rock biscuit chocolat, glace vanille, noisette, sauce chocolat, chantilly7.20 FF
St-James Blues biscuit savarin arrose au rhum St-James, glace vanille, chocolat, cafe, sauce St-James, Chantilly7.20 FF
nut cracker sweet biscuit noix, glace caramel, sauce butterscotch, chantilly7.20 FF
coupe << ralbol >> biscuit nougatine, meringue, glace vanille, vanille, chocolat, noisette, sauce caramel, chantilly9.30 FF
la voiture de grand papa biscuit noisette, glace vanille, chantilly, sauce chocolat7.30 FF
coupe des rallyes glace noisette, sauce choclat, noisettes grillees5.80 FF
get cup biscuit, chocolat, menthe, glace chocolat, pistache, vanille, liqueur pippermint get, chantilly.9.50 FF
banana split glace vanille, fraise, chocolat, chantilly, banane fruit, sauce chocolat7.20 FF
coupe hennessy biscuit vanille, smyrne au cognac, glace vanille, chocolat, cognac hennessy9.50 FF
coupe old crow glace choclat, vanille, sauce chocolat, whisky bourbon old crow9.50 FF
coupe Renault 16 cocktail de fruits, glace vanille, sauce groseille kirsch, chantilly7.50 FF

Page 22

Patisserie Maison14.50 FF
Hamburger steak avec oeuf a cheval17.00 FF
Croque-Monsieur14.50 FF
Creme de Tomate14.50 FF
fromage (pain, beurre)17.00 FF
coupe drugstore17.00 FF
vin rose 1325.00 FF
eau minerale, le quart biere kanterbrau25.00 FF

Source: NYPL Digital Collections

16,525 menus · 64,352 scanned pages · 1851–2008 · uncatalogued scans

Scans and transcription data from the New York Public Library’s What’s on the Menu? project. This site is not affiliated with NYPL.