The Menu Museum
DecadesRestaurantsDishesRandom menu

16,525 menus · 64,352 scanned pages · 1851–2008 · uncatalogued scans

Scans and transcription data from the New York Public Library’s What’s on the Menu? project. This site is not affiliated with NYPL.

Ratskeller

Date
1976-04-10
Restaurant
Ratskeller
Place
Ratskeller
Venue
RESTAURANT
Physical description
Tri-fold; 8.25 x 11.75 inches folded
Currency
Deutsche Marks

Pages

  1. Page 1
  2. Page 2
  3. Page 3
  4. Page 4
  5. Page 5
  6. Page 6

Dishes

Page 1

Morning Sunshine Sauerkirschen, Zitronensaft, Grenadine, Zucker und Grapefruit3.80 DM
Lovers Dream Orangensaft mit Ei, Zucker und Zitrone3.50 DM
Karibik Shake Weisser Rum, auf einem Riesenberg Eis, mit Orangensaft und Zitrone serviert5.50 DM
Mittelmeerzauber Hochprozentiger Rum, Wodka, viele verschiedene Saefte, Zitrone und Fruchte6.00 DM
Buntgemischter Vorspeisenteller, mit vielen leckeren Delikatessen reich garniert6.90 DM
Rassiger Thunfischsalat mit Erbsen und Zwiebeln5.80 DM
Franzoesische Bauernsalami im Krautermantel, in viele duenne Scheiben geschnitten4.50 DM
Gefluegelsalat mit Champignons und Spargel6.80 DM
Schweizer Wurstsalat mit Emmentalerstreifen4.80 DM
Toast "Ratskeller" belegt mit Schinken, Tomaten, Zwiebeln und Kraeutern, im Ofen mit Kaese ueberbacken5.50 DM
Schnecken schmecken, 1/2 Dtzd. in ihren Gehausen, in kraftig mit Knoblauch + Krautern gewurzter Butter serviert6.80 DM
Grobe Leberwurst mit Bauernbrot und Butter3.80 DM
Schweizer Käse mit Bauernbrot und Butter3.80 DM
Cocktail von kraftigen, rosa-roten Crevetten, in einer rassigen Sosse mit Cognac. Chili. Apfeln + frischen Krautern6.90 DM
Westfalischer roher Landschinken mit Bauernbrot und Butter7.80 DM
Gekochter Schinken mit Bauernbrot und Butter4.00 DM
Bauernkase in Zweibeln, Essig + Ol eingelegt, mit Paprika, Kummel und Griebenschmalztopf mit Bauernbrot und Butter3.80 DM
Bauernbrotzeit Alles frisch vom Lande bei Bauern eingekauft, die noch nach alter Tradition Hausgemachtes herstellen. Mit viel Gartengrun reich garniert.6.60 DM
Kalt Matjesfilets in Sahnensosse mit Apfeln, Zweibeln, Gurken und Petersilienkartoffeln5.90 DM
Kalt Roastbeef, rosa gebraten, mit Remouladensosse und Bratkartoffeln8.30 DM
Kalt Gekochtes Ochsenfleisch mit Meerrettich. Mixed Pickles. Kartoffel in der Folie gebacken, Sauerrahm mit Schnittlauch8.50 DM
Deftiges fur Zwei: RATSHERREN - Platte leckere Hausmacher Spezialitaten, Delikatessaufschmit, Braten, Salate und Kase, Griebenschmalztopf, Butter, verschiedene Brotsorten for 2 Pers.16.90 DM
Knackige frische Salate mit viel Gartengrun5.80 DM – 3.00 DM
Gansebrust in Scheiben geschnitten, Williams-Christ-Birne gefullt mit Preiselbeeren serviert mit franzosischem Stangenbrot und Butter9.00 DM
Lachs mit sahnigem Meerrettich serviert mit franzosischem Stangenbrot und Butter9.50 DM

Page 2

Tagessuppe1.80 DM
Feurige Bohnensuppe mit saftigem Rauchspeck, Knoblauch und Krautern3.50 DM
Elsassische Zwiebelsuppe mit gewurfeltem uberbacken3.80 DM
Huhnersuppe >Alles Drin<2.80 DM
Schildkrotensuppe3.90 DM
Hahnchensteak >Piziola< auf Knoblauchsalami, mit gewurfelten Tomaten und Chamgnons, sudlandisch - pikant gewurzt, mit Kase uberbacken, pommes frites8.30 DM
Poulardenbrust >Indisch< auf flockigem Reis mit feuriger Curry - SoBe und gebackenen Fruchten9.80 DM
Goldbutt gefullt mit gekochten Schinken und Kase, in geriebenem WeiBbrot und Ei paniert, in Krauterbutter gebraten, Petersilienkartoffeln9.80 DM
2 kleine Schweinekoteletten, wurzig gebraten, in Knoblauch eingerieben, mit Champignonmus uberkrustet, Bratkartoffeln mit Zwiebeln9.70 DM
Jagerschnitzel, mit vielen Champignons und Krautern in Rahmsosse, Hausmacher Butterspatzle9.80 DM
Kalbsteak > Ratskeller < auf saftigem Schinken, mit Tomaten + Zwiebeln belegt, mit vielen frischen Krautern im Ofen mit Kase uberbacken, pommes frites13.50 DM
Wiener Schnitzel mit pommes frites und Salaten der Saison12.50 DM
Schweinesteak > Provenzalische Art < belegt mit einer Mischung von gewurfelten Tomaten Champignons, Zwiebeln und Krautern. Dazu: Kartoffeln in der Folie gebacken Sauerrahm mit Schnittlauch10.50 DM
Nordsee-Scholle gebacken, mit Kartoffelsalat und Remouladensosse6.90 DM
Nordsee-Scholle gebacken, mit Karoffelsalat und Remouladensosse6.90 DM
taglich frische Forellen aus dem Bassin: Zubereitung nach Wunsch
Garnelen im Reisrand mit Curry-Rahmsosse und Apfelscheiben11.80 DM
Knackige frische Salate mit viel Gartengrun5.80 DM – 3.00 DM

Page 3

Fleischtasche gefullt mit einem KRauterrahm, dazu ein Hauch Knoblauch, in Thymian gebraten, pommes frites12.80 DM
Farmer Steak mit Krauterbutter (300 g)13.50 DM
Ochsenlende mit Krauterbutter (200 g)15.00 DM
Pfeffersteak mit grunen Madagaskar-Pfeffer16.50 DM
Pommes frites1.80 DM
Salate der Saison3.00 DM
Kartoffel in der Folie gebacken, mit Sauerrahm und Schnittlauch2.20 DM
Beefy-Steaks >Tartaren Art< am SpieB mit knusprigem Speck gebacken und mit einer feurigen Sosse serviert. Dazu: flockiger Reis8.00 DM
Beefy-Steaks >Indonesische Pfanne< auf gewurztem Curry-Reis mit Champignons, Soja.gedunsteten Zwiebeln, mit gewurfelten Tomaten und Krautern belegt7.80 DM
Beefy-Steaks >Mailander Art< auf Knoblauchsalami angerichtet, belegt mit Tomaten, Zwiebeln, Krautern und mit Kase im Ofen uberhacken. Dazu: pommes frites8.80 DM
Reistafel mit frischem gebratenem Geflugel. Kalbfleisch und kleinen Schweinesteaks mit gebackenen Fruchten, gebranntem Mandelsplitter, rassiger Curry-Sosse und flockigein Reis 2 Pers.24.00 DM
BARON - Platte kleine zarte Schweinesteaks gebratenes Geflugel, Beefy-Steaks, Bratwurste + cross-gebratener Speck, mit vielen Salaten und pommes frites 2 Pers.22.00 DM
Knackige frische Salate mit viel Gartengrun5.80 DM – 3.00 DM

Page 4

Gemischtes Eis2.20 DM
Gemischtes Eis mit Sahne2.80 DM
Vanilleeis mit in Rum marinierten Rosinen3.80 DM
Vanilleeis mit heiBer Schokoladensosse, gebranntem Mandelsplitter + einem Haubchen Sahne3.20 DM
Vanilleeis mit Bananenscheiben, heiBer Schokoladensossse + gehackten Nussen4.00 DM
Fruchtebecher >RASTSKELLER< mit gem. Eis, Spritzer Sahne und Krokant3.50 DM
HeiBe Waldbrombeeren mit Cognac + Himbeergeist aromatisiert, auf Vanilleeis mit gebranntem Mandelsplitter6.50 DM
Birne mit Vanilleeis auf Fromboise getranktem Bisquit angerichtet, mit heiBer Schokoladensosse uberzogen, Sahne und gebrannter Mandelsplitter5.00 DM
Becher mit Vanilleeis, aufgefullt mit einer gehauften Kelle aus unserem Einmachglas mit hauseingelegten Fruchten in Himbeergeist + Cognac4.50 DM
HeiBe Sauerkirschen auf Vanilleeis, aromatisiert mit Grand Marnier, Kirschwass und Cognac, gebrannter Mandelsplitter6.00 DM
Cup of Kentucky Eine Tass starken Kaffee mit Kandiszucker gesuBt, mit einem kraftigen SchuB Bourbon Whiskey + einem Haubchen Sahne serviert5.00 DM
Kaffee Kopenhagen Eine Tasse starken Kaffee mit Honig angeruhrt, mit weiBem Puerto Rico Rum gestarkt und mit einem Haubchen Sahne und gebranntem Mandelsplitter serviert6.00 DM
Alles Kase mit franzosischem Stangenbrot und Butter
Bergkase aus der Normandie3.00 DM
Eine Auswahl vom Wagen, Portion5.00 DM
Gefullt mit warmer Schokoladensosse, garniert mit gebranntem Mandelsplitter4.00 DM
Gefullt mit Aprikosen-Konfiture, mit Puderzucker und geriebenen Walnussen3.50 DM
Gefullt mit einer Masse von Quark, Ei und Creme de Cacao. Dazu: Puderzucker4.50 DM

Page 5

Erbacher Honigberg Riesling, Qualitatswein mild, suffige Art2.80 DM
Johannisberger Erntebringer Riesling Qualitatswein herbe Rheingauer Art2.80 DM
Kirchheimer Schwarzerde Muller-Thurgau, Qualitatswein Lieblich, mild2.70 DM
Edelzwicker AC aus dem Elsass herb-frisch, kermge Art3.50 DM
Franzosischer Landwein Rot oder Rose leicht, augenehm herb2.60 DM
Cotes du Rhone AC Rot kraftig voll un original Degustationsglas serviert3.80 DM
Chateau St. Pierre AC Rot elegant, aromareich im Bordeaux-Schwenker serviert4.50 DM
Schorle von Rot-oder Weisswein . 0.202.20 DM
Apfelwein...0.251.40 DM
Sauergespritzter Apfelwein...0.251.40 DM
Cola 0.201.50 DM
Limonade 0.201.50 DM
Mineralwasser 0.332.10 DM
Fachinger 0.332.10 DM
Tonic Water 0.202.40 DM
Bitter Lemon 0.202.40 DM
Ginger Ale 0.202.40 DM
Apfelsaft 0.201.60 DM
Orangesaft 0.202.40 DM
Tomatensaft 0.202.40 DM
Joh. beersaft 0.202.80 DM
Apfelsaft-schorle 0.201.60 DM
Spezi 0.402.80 DM
Tasse Kaffee1.40 DM
Tasse Kaffee Hag1.50 DM
Glas Tee1.30 DM
Gluhwein, weiB oder rot 0.202.80 DM
Grog von Rum (4cl)3.80 DM
Tee mit Rum (2cl)3.10 DM
HeiBe Zitrone, natur2.10 DM
Quetsch d'Alsace (Zwetschgenwasser)2.20 DM
Mirabelle d'Alsace (Miragellengeist)3.20 DM
Kirsch d'Alsace (Kirschwasser)3.20 DM
Framboise d'Alsace (Himbeergeist)3.20 DM
Eau de Vie de Poires William (Birnengeist)3.20 DM
Pschorr Edelhell2.30 DM – 1.30 DM
Pschorr Pils2.40 DM – 1.40 DM
Pschorr Animator3.00 DM
Hacker Champagner Weizen2.80 DM
Hacker WeiBbier mit SchuB3.00 DM
Malzbier2.40 DM
Spaten Diat Pils2.60 DM
Sherry2.80 DM
Portwein3.00 DM
Pernod (2cl)2.50 DM
Campari-Soda2.50 DM
Campari-Orange5.50 DM
Picon weiB oder rot2.60 DM
Vermouth Rosso2.20 DM
Vermouth Bianco2.20 DM
Vermouth Extra Dry2.20 DM
Klarer Vol. 32%0.90 DM
Steinhager 38%1.50 DM
Doornkaat 38%1.70 DM
Aquavit 40%1.80 DM
Gin 40%2.00 DM
Dtsch. Wodka 40%1.80 DM
Russ. Wodka 40%2.40 DM
Sliwovitz 40%2.40 DM
Bacardi-Rum 40%2.70 DM
Calvados 42%2.60 DM
Weinbrand 42%1.80 DM
Cognac 40%3.50 DM
Boonekamp 35%1.50 DM
Fernet Branca 45%2.80 DM
Jagermeister Vol. 35%1.80 DM
Scotch Whisky 43%2.60 DM
Bourbon Whiskey 43%2.70 DM
Cointreau 40%2.70 DM
Grand Marnier 40%3.60 DM
Benedictine 43%3.10 DM
Apricot Brandy 30%2.30 DM
Creme de Menth 30%2.30 DM
Triple Sec 30%2.30 DM
Cherry Heering 30%3.70 DM
Eierlikor 20%1.70 DM
Rum 38%1.90 DM
Armagnac V.S.O.P 40%3.00 DM
1949 Armagnac V.S.O.P. im Original Degustationsglas serviert Vol. 40%5.00 DM
Marc de Gewurztraminer 48%2.80 DM
Marc de Bourgogne 43%3.00 DM

Source: NYPL Digital Collections