The Menu Museum
DecadesRestaurantsDishesRandom menu

16,525 menus · 64,352 scanned pages · 1851–2008 · uncatalogued scans

Scans and transcription data from the New York Public Library’s What’s on the Menu? project. This site is not affiliated with NYPL.

Bali

Restaurant
Bali
Place
Bali
Venue
RESTAURANT
Physical description
Folder; 6.5 x 9.5 inches; laminated
Currency
Dutch Guilders

Pages

  1. Page 1
  2. Page 2
  3. Page 3
  4. Page 4

Dishes

Page 2

Nasi
Rice
Riz
Reis
Sajor
Soup
Soupe
Suppe
Daging Smoor
Cooked Meat
Viande Sautee
Gedunstetes Fleisch
Daging Madura
Meat in madura sauce
Viande sauce madura
Fleisch in Madura-Tunke
Bebottok of Ikan
Meat steamed in coconut milk
Viande etuvee au lait de noix de coco
Gedunstetes Fleisch in Kokosmilch
Tumis Djamur
Fried Mushrooms
Fried Mushrooms
Rijsttafelf7.75
Champignons frits
Gebackene Pilze
Sambal Goreng Ati
Liver in special sauce
Foie sauce speciale
Leber in Spezialtunke
Sambal Goreng Telor
Eggs in special sauce
Oeufs sauce speciale
Eier in Spezialtunke
Sambal Goreng Tauge
Sprouted beans
Pois germes
Erbsenkeimlinge
Sambal Goreng Udang
Shrimp in special sauce
Crevettes sauce speciale
Garnelen in Spezialtunke
Gado Gado
Vegetables in peanut sauce
Legumes sauce arachide
Gemuse in Erdnusstunke
Tahu Goreng
Sojabean cakes fried in special sauce
Cake aux pois de soja sauce speciale
Gebackene Sojaboh-nenkeks in Spezialtunke
Rudjak Manis
Fruit in sweet sour sauce
Fruits a la sauce aigre-douce
Obst in suss-saurer Tunke
Atjar Ketimun
Cucumber in sour
Cucumber in sour
Concombres a la vinaigrette
Saure Gurken
Serundeng
Fried coconut
Noix de coco frite
Gerostete geraspelte Kokosnuss
Ulek
Manis
Petis
Ulek Manis Petis } Use with care
Ulek Manis Petis } Servez-vous avec moderation
Ulek Manis Petis } Massig gebrauchen
Rijsttafelf9.75
Nasi
Sajor
Babi Ketjap
Daging Madura
Bebottok
SAMBAL ATI
SAMBAL TELOR
SAMBAL TAUGE
SATEH
PISANG GORENG
MATA SAPI
DADAR-ISI
Krupuk
GADO-GADO
Atjar Ketimun
RUDJAK-MANIS
Serundeng
Ulek
Manis
Petis
Rice
Soup
Pork in soja sauce
Meat in madura sauce
Meat steamed
Liver in special sauce
Eggs in special sauce
Sprouted beans
Roasted porc on sticks
Fried Bananas
Fried Eggs
Stuffed omelet
Shrimp bread
Vegetables in peanut sauce
Cucumber in sour
Fruit in sweet sour sauce
Fried coconut
Ulek Manis Petis} Use with care
Riz
Reis
Soupe
Suppe
Schweinefleisch in Sojatunke
Viande sauce madura
Porc sauce soja
Fleisch in Madura-Tunke
Gedunstetes Fleisch
Leber in Spezialtunke
Viande Sautee
Foie sauce speciale
Oeufs sauce speciale
Noix de coco frite
Gerostete geraspelte Kokosnuss
Pois germes
Eier in Spezialtunke
Erbsenkeimlinge
Gerostetes Schweinefleisch auf Holzstabchen
Porc frit sur batonnets
Bananes frites
Gebackene Bananen
OEufs sur le Plat
Gebackene Eier
Omelette fourree
Gefullte Omelette
Pate de crevettes
Garnelenmehl-Knusperbrot
Legumes sauce arachide
Concombres a la vinaigrette
Saure Gurken
Obst in suss-saurer Tunke
Ulek Manis Petis } Servez-vous avec moderation
Ulek Manis Petis } Massig gebrauchen
Gemuse in Erdnusstunke
Fruits a la sauce aigre-douce

Page 3

NASI GORENG SPECIAALf4.50
NASI GORENG
MATA SAPI
Daging Madura
SAMBAL TELOR
SAMBAL ATI
BUMBU SATEH
ATJAR
Serundeng
BAMIE SPECIAALf3.75
BAMIE
MATA SAPI
SAMBAL SAJURAN
SAMBAL DAGING
BUMBU SATEH
ATJAR
Serundeng
DIVERSE VLEESGERECHTENf1.75
Sateh Babi
Babi Ketjap
Babi Merah
Daging Besengek
Daging Smoor
Daging Oppor
Daging Madura
Daging Rudjak
Daging Bronkos
Daging Rendang
Deng Deng Ragi
Fricadel
Bebottok
Abon Abon
1/1 Ajamf8.50
1/2 Ajamf4.50
Ajam Smoor
Ajam Goreng
Ajam Besengek
Ajam Panggang
Ajam Oppor
Ajam Rudjak
Kwee Lapisf1.00
Pisang Goreng Gula Djawaf0.75
Nasif0.90
Sajor Lodehf1.00
Sajor Soto Ajamf1.00
Sajor Assemf1.00
Sajor Rawonf1.00
Atjar Tjampurf0.75
Rudjak Manisf1.25
Sambal Goreng Atif1.25
Sambal Goreng Dagingf1.50
Sambal Goreng Telorf0.75
Sambal Goreng Taugef0.75
Sambal Goreng Keringf0.75
Sambal Goreng Taotjof1.75
Oblo Oblof1.75
Ikan Bumbu Balif1.50
Ikan Gorengf1.50
Ikan Merahf2.50
Lumpiaf0.75
Krupukf1.50
Emping Melindjof1.25
Rempejek Katjangf1.00
Katjang Gorengf0.50
Serundengf1.00
Ganderia Assinf1.50
Sambal Ganderiaf1.75
Tahu Gorengf2.50
Gado Gadof1.50
Dadar Isif1.50
Dadar Djawaf1.50
Telor Assinf0.75
Sateh Ajamf2.25

Source: NYPL Digital Collections