The Menu Museum
DecadesRestaurantsDishesRandom menu

Fratis Kallare

Restaurant
Fratis Kallare
Place
Fratis Kallare
Venue
RESTAURANT
Physical description
Tri-fold; 7.75 x 14.25 inches
Currency
Swedish kronor (SEK/kr)

Pages

  1. Page 1
  2. Page 2
  3. Page 3
  4. Page 4
  5. Page 5
  6. Page 6

Dishes

Page 3

Spaghetti alla Matriciana6.50 SEK
Spaghetti m. flasktarn. o. tomat6.50 SEK
Spaghetti w. pork, tomatoes6.50 SEK
Costoletta di pollo alla Valdostana14.00 SEK
Farserad kycklingbrost m. tomater o. ost14.00 SEK
Stuffed chicken w. tomatoes & cheese14.00 SEK
Cannelloni dello chef6.50 SEK
Cannelloni pa chefens vis6.50 SEK
Baked cannelloni6.50 SEK
Scampi alla Riccione11.00 SEK
Friterade havskraftor11.00 SEK
Fried langoustines11.00 SEK
Fettucine alla Napolitana6.50 SEK
Nudlar m. tomat6.50 SEK
Noodles w. tomatoes6.50 SEK
Saltimbocca alla romana12.00 SEK
Kalvfileer m. skinka12.00 SEK
Veal filets w. ham12.00 SEK
Scampi all' Armoricana12.00 SEK
Zuppa di pesce alla Veneziana7.50 SEK
Fisksoppa pa venezianskt vis7.50 SEK
Fishsoup7.50 SEK
Scaloppine di vitello alla Genovese12.00 SEK
Kalvfileer i vinsas12.00 SEK
Messicani all' Orvieto12.50 SEK
Fillets of veal in wine sauce12.00 SEK
Lasagne verdi pasticciate7.50 SEK
Var hemmabakade grona nudeldeg7.50 SEK
Our special homemade green noodles7.50 SEK
Filetti di sogliola alla Filostrato14.00 SEK
Sjotungsfileer pocherade i vittvin14.00 SEK
Fillets of sole poached in whitewine14.00 SEK
Havskraftor i hummersas m. ris12.00 SEK
Spaghetti con cozze7.00 SEK
Spaghetti m. musslor7.00 SEK
Spaghetti w. mussles7.00 SEK
Fagottini deliziosi13.50 SEK
Langoustines in lobster sauce w. rice12.00 SEK
Sma kalvrullader pa vart speciella vis13.50 SEK
Stuffed veal fillets our fashion13.50 SEK
Fareserade kalvfileer12.50 SEK
Stuffed fillets of veal12.50 SEK

Page 4

Italienskt smorgasbord15.00 SEK
Grande antipasto15.00 SEK
Special Italian hors d'oeuvre15.00 SEK
Rysk kaviar 40 gr.22.00 SEK
Caviale Russo22.00 SEK
Russian caviar22.00 SEK
Gaslevermedaljong13.00 SEK
Foie gras di Strassburgo13.00 SEK
Goosliver13.00 SEK
Rosencanape8.50 SEK
Tartina con salmone affumicato e gamberi8.50 SEK
Open sandwich with smoked salmon and shrimps8.50 SEK
1/2 Hummer naturell, majonnassas
1/2 Aragosta fredda
Half lobster mayonnaise
Scampicocktail6.50 SEK
Coctail di scampi6.50 SEK
Langoustines cocktail6.50 SEK
Fratis Ceviche3.75 SEK
Cocktail di pesce3.75 SEK
Frati's mexican fishcoctail with tomatoes3.75 SEK
Sillvariationer7.50 SEK
Aringa variate, pane e burro7.50 SEK
Assorted herrings, bread and butter7.50 SEK
Skiva farsk rokt lax, smor och brod
Salmone affumicato
Slice of smoked salmon
Agg och omeletter som Ni behagar26.00 SEK
Uova e frittate a piacere26.00 SEK
Eggs and omelets free of choice26.00 SEK
Toast Skagen5.50 SEK
Tartina di gamberi5.50 SEK
Toast w. shrimps, mayonnaise5.50 SEK
Crepes Martinique7.50 SEK
Crepes ripieni di gamberetti al curry7.50 SEK
Pancakes filled w. curried shrimps7.50 SEK
Sniglar i vitlokssmor 12 st.9.00 SEK
12 lumache alla Borgogna9.00 SEK
12 snails french style9.00 SEK
Sannas lyxostron2.25 SEK
OSTRICHE2.25 SEK
Oysters2.25 SEK
Consomme m. oxmarg3.75 SEK
Brodo con midollo3.75 SEK
Consomme w. marrow3.75 SEK
Tartina di gamberi5.50 SEK
Skoldpaddssoppa5.50 SEK
Champinjonsoppa5.50 SEK
Fransk loksoppa5.00 SEK
Hajfensoppa4.50 SEK
Italiensk gronsakssoppa6.00 SEK
Fisksoppa Bahamas7.00 SEK
Hembakad nudel, smor och parmesan
Spaghetti med tomat6.00 SEK
Sjotunga Gourmet14.00 SEK
Sjotungsfileer Juliana13.50 SEK
Sjotunga Madras13.50 SEK
Gratinerad sjotungsfile Walewska14.00 SEK
Slatvarsfile Marguery12.00 SEK
Piggvarsfile Planka (2 pers.)14.00 SEK
Kokt piggvar, brynt smor, pepparrot12.00 SEK
Laxforell Belle-meuniere11.50 SEK
Gratinerad skaldjurssnacka10.00 SEK
Friterad scampi12.00 SEK
Consomme di tartaruga5.50 SEK
Real Turtle Soup5.50 SEK
Crema di porcini5.50 SEK
Mushroom creamsoup5.50 SEK
Zuppa di cipolla alla Francese5.00 SEK
French onionsoup5.00 SEK
Minestrone alla Milanese6.00 SEK
Vegetablesoup Milanstyle6.00 SEK
Zuppa di pesce7.00 SEK
Fishsoup Bahamastyle7.00 SEK
Fettucine al burro
Homemade noodles
Spaghetti alla Napolitana6.00 SEK
Spaghetti with tomato6.00 SEK
Poached sole in vermouthsauce14.00 SEK
Sogliola con salsa di vermouth14.00 SEK
Filetti di sogliola13.50 SEK
Poached fillets of sole13.50 SEK
Sogliola al burro con banana e curry13.50 SEK
Fried sole w. bananaslices in curry13.50 SEK
Acqua s. Pellegrino
Filetti di sogliola au gratin14.00 SEK
Baked fillets of soles, lobster, truffles, mushrooms14.00 SEK
Barbuto au gratin con frutti di mare12.00 SEK
Fillets of brill baked w. mussles12.00 SEK
Filetto di rombo (nostra specialita)14.00 SEK
Fillets of turbot, our speciality14.00 SEK
Rombo lesso12.00 SEK
Boiled tubot, black butter, horseradish12.00 SEK
Trota al burro con pomodoro e porcini11.50 SEK
Fried trout w. tomatoes and mushrooms11.50 SEK
Scampi fritti12.00 SEK
French fried langoustines12.00 SEK

Page 5

Oxfile London House16.00 SEK
Tournedos Marchand de Vin13.50 SEK
Filets mignons Montglas13.50 SEK
Schweizerschnitsel m. sallad13.00 SEK
Kalvnjure och brass alla Frati14.00 SEK
Kalvkotlett Bolognese13.50 SEK
Sjotunga eller lax m. Bearnaisesas14.00 SEK
Grillade farska scampi10.00 SEK
Kalvfile Wagram13.00 SEK
Blandad grilltallrik, stuvade champinjoner12.00 SEK
Entrecote med blandad sallad12.50 SEK
1/2 grillad kyckling12.00 SEK
Farsk rokt lax
Hemrimmad lax, stuvad potatis12.00 SEK
Joppes raksallad10.00 SEK
Sallad Nicoise9.00 SEK
Kycklingsallad10.00 SEK
Kall sparris m. fransk dressing10.50 SEK
Kalla agg Rose8.50 SEK
Caffe espresso
Frati's chockladtarta, vispgradde3.75 SEK
Cassata (glass av italiensk typ)4.50 SEK
Paron Belle-Hellene5.50 SEK
Romringar m. ficon och gradde6.00 SEK
Glass au four6.00 SEK
Crepes Suzette7.50 SEK
Persika alla Frati - Pesca con gelato, liquore e zabaione - Peach, icecream, Cherry Heering, sabayonsauce6.00 SEK
Frukstallad m. Maraschino - Macedonia de frutta a maraschino - Fruitsalad6.50 SEK
Filetto di manzo con fegato d'oca salsa Oporto16.00 SEK
Filetsteak w. goosliver, portwinesauce16.00 SEK
Filetto di manzo, salsa bordolese13.50 SEK
Filetsteak, redwinesauce13.50 SEK
Filetti di manzo, asparagi, fondi di carciofi salsa Bearnaise13.50 SEK
Filetsteaks, asparagus, artichokes-bottom Bearnaisesauce13.50 SEK
Rognone e animella al burro, peperoni insalata14.00 SEK
Kidneys and sweetbread fried in butter14.00 SEK
Cotoletta di vitello all bolognese13.50 SEK
Vealcutlet baked with hame & cheese13.50 SEK
Salmone affumicato
Smoked Salmon
Salmone appena salato, patate alla crema12.50 SEK
Homecured salmon, w. creamed potatoes12.50 SEK
Insalata di gamberetti10.00 SEK
Fresh shrimpsalad10.00 SEK
Insalata di pollo10.00 SEK
Insalata alla Nizzarda9.00 SEK
Salad Nicestyle9.00 SEK
Chickensalad10.00 SEK
Asparagi freddi, salsa vinaigrette10.50 SEK
Cold aparagus, french dressing10.50 SEK
Uova fredde alla Rose8.50 SEK
Eggs, cold w. special sauce8.50 SEK
Sogliola o salmone, salsa Bearnaise14.00 SEK
Sole or salmon, Bearnaisesauce14.00 SEK
Spiedino di scampi10.00 SEK
Grilled langoustines10.00 SEK
Filetto di vitello13.00 SEK
Filet of veal13.00 SEK
Mixed grill, creamed mushrooms12.00 SEK
Piatto misto, porcini alla crema12.00 SEK
Bistecca insalata mista12.50 SEK
Beafsteak, mixed salad12.50 SEK
1/2 polletto alla diavola12.00 SEK
1/2 grilled chicken12.00 SEK
Torta al cioccolato, panna montata3.75 SEK
Our special chocolatecake, whipped cream3.75 SEK
Pere cotte con gelato e salsa di cioccolata5.50 SEK
Icecream, italianstyle4.50 SEK
Pears on icecream w. hot chocolate-sauce5.50 SEK
Pesca con gelato, liquore e zabaione6.00 SEK
Peach, icecream, Cherry Heering, sabayonsauce6.00 SEK
Macedonia di frutta al maraschino6.50 SEK
Fruitsalad6.50 SEK
Sasongens Alla Grosnsaker62.00 SEK
Tutti i legumi della stagione62.00 SEK
Vegetables of the Season62.00 SEK
Sasongens Tam-Och Viltgafel
Pollame e selgaggina della stagione51.00 SEK
Poultry, Game of the season51.00 SEK
Sasongens Frukt Och Olika Ostsorter
Frutta della stagione e formaggi assortiti
Fruit of the season and assorted cheeses

Page 6

Kressman Monopole22.00 SEK
Ch. Kirvann12.00 SEK – 22.00 SEK
Le Vallon Hanappier12.00 SEK – 22.00 SEK
Tauzia Magum 4212.00 SEK – 22.00 SEK
Le Cardinal12.00 SEK – 22.00 SEK
Lalande Imperial12.00 SEK – 22.00 SEK
Cruse Monopole12.00 SEK – 22.00 SEK
1958 Ch. Vincent17.00 SEK
1958 Ch. de Sales, Pomerol20.00 SEK
1958 Ch. Rouet17.00 SEK
1958 Ch. Rozier18.00 SEK
1857 Ch. Phela Segure20.00 SEK
1855 Ch. La Tour de Mons24.00 SEK
1955 Ch. Petit Village Pomerol30.00 SEK
1949 La Tour Haut Brion34.00 SEK
1958 Ch. Smith-Haut-Lafitte, Graves26.00 SEK
Ch. Jacquet (hartappad)10.00 SEK – 17.00 SEK
Olivier Grand Vin11.50 SEK – 19.00 SEK
Graves Imperial Hanappier (harlvorrt)12.50 SEK – 20.00 SEK
Graves Roseschatel (torrtO12.00 SEK – 22.00 SEK
Lalande Imperial Sec (torrt)12.00 SEK – 22.00 SEK
Ch. La Tour Blanche de Patiras17.00 SEK
Calvet Dry Select22.00 SEK
Bourgogne Vieux (hart.)10.00 SEK – 18.00 SEK
Calvet Cote d'Or13.00 SEK – 25.00 SEK
Geisweiler Grand Vin13.00 SEK – 25.00 SEK
Beaune du Chateau14.50 SEK – 27.00 SEK
Beaujolais Royal11.50 SEK – 22.00 SEK
Macon Blanc (hartappad)17.00 SEK
Konigsmosel11.50 SEK – 22.00 SEK
Piesporter Falkenberg12.50 SEK – 24.00 SEK
Meursault (hartappad)11.50 SEK – 21.00 SEK
Graacher Domprobst13.00 SEK – 25.00 SEK
Ockfener Bocksteiner27.00 SEK
Erdener Treppchen14.50 SEK – 28.00 SEK
Dry Pouilly Fuisse Reserve13.50 SEK – 25.00 SEK
Couronne d'Or Brut36.00 SEK
Calvet Chablis14.50 SEK – 27.00 SEK
Pommery & Greno Brut 195928.50 SEK – 50.00 SEK
Krug & Cie, Brut Reserve52.00 SEK
Beaune du Chateau14.50 SEK – 27.00 SEK
Perrier-Jouet & Cie, Brut50.00 SEK
Rosatello I.L. Ruffino18.00 SEK
Lanson Pere & Fils, Brut Black Label44.00 SEK
Vin Rose (hartappad)15.00 SEK
Deutz, Brut Rose43.00 SEK
Lacrima Christi17.00 SEK
Vve Clicquot-Ponsardin Gout Americain25.00 SEK – 46.00 SEK
Louis Roederer, Grand Vin Sec25.00 SEK – 46.00 SEK
Chianti Ruffino Mag.10.00 SEK – 34.00 SEK
Bollinger Dry Extra24.50 SEK – 43.00 SEK
Barolo21.00 SEK
G.H. Mumm & Cie, Cordon Rouge, Brut Magnum46.00 SEK – 92.00 SEK
Moet & Chandon, Brut Imperial47.00 SEK
Chateauneuf-du-Pape, L. Ricard & Cie14.00 SEK – 26.00 SEK
Heidsieck & Cie, Brut Dry Monopole 195248.00 SEK
Heidsieck & Cie, Monopole Red Top43.00 SEK
Deinhards Extra Dry (torrt)29.00 SEK
Rott vin Karaff4.50 SEK – 8.50 SEK
Dopff Dry (torrt)28.00 SEK
Henkell Trocken (halvtorrt)29.00 SEK
Gumpolskirchner22.00 SEK
Sparkling Liebfraumilch (halvtorrt)27.00 SEK
Vouvray Vavasseur25.00 SEK
Amontillado (pale, halv-torrt)19.00 SEK
Nutty Solera (halvsott9.00 SEK – 26.00 SEK
Real Tesoro (halvtorrt)14.00 SEK – 26.00 SEK
Salvador (halvtorrt)15.00 SEK – 27.00 SEK
Dry Sack (halvtorrt)10.50 SEK – 32.00 SEK
Listan Pale (torrt)16.00 SEK – 29.00 SEK
Soave (hartappad)15.00 SEK
Tio Pepe (extra torrt)3.00 SEK – 32.00 SEK
Chianti Fassati9.00 SEK – 17.00 SEK
Red Portwine12.50 SEK – 22.00 SEK
Colli Orvietani Secco Abboccato20.00 SEK
Invalid Port9.50 SEK – 29.00 SEK
Ujo11.00 SEK – 34.00 SEK
Dopff Riquewihr11.50 SEK – 21.00 SEK
1955 Vintage Port (hart.)30.00 SEK
Cachucha, White Port11.00 SEK – 34.00 SEK
Dry Cock White Port30.00 SEK
Traminer Schlossberg, Grand Vin24.00 SEK
Saint John (sott)9.50 SEK – 30.00 SEK
Vitt van Karaff4.25 SEK – 8.00 SEK
Gravensteiner4.00 SEK – 7.00 SEK
Rotlack (rott)4.00 SEK – 7.00 SEK
Leibgraumilch "Special"12.50 SEK – 23.00 SEK
Weisslack (vitt)4.00 SEK – 7.00 SEK
Steinwein, Langenbach14.50 SEK – 27.00 SEK
Schloss Bockelheimer Riesling Spatlese14.50 SEK – 27.00 SEK
Rauenthaler Wagenkehr Riesling25.00 SEK
Lacrima Christi Rosso
Chianti Fassati Bianco

Source: NYPL Digital Collections

16,525 menus · 64,352 scanned pages · 1851–2008 · uncatalogued scans

Scans and transcription data from the New York Public Library’s What’s on the Menu? project. This site is not affiliated with NYPL.