Traiteur + Vins zum Storchen
Pages
Dishes
Page 2
| Hauspasteten | |
| Fleischkrapfen | |
| Lothringer Specktorte (Quiche Lorraine) | |
| Echte St. Galler Kinderfest-Bratwürste | |
| Echte St. Galler Schüblig | |
| Rauchlachs | |
| Tafelfertige warme und kalte Saucen | |
| Geflügel und Wild | |
| Kaltes Fleisch | |
| Fertig gekochte Beilagen | |
| Salate | |
| Früchtekuchen | |
| sowie alle einschlägigen Delikatess-Konserven |
Page 3
| Riesling x Sylvaner Fl. | 9.20 Fr |
| Féchy, Domaine de Riencourt | 8.50 Fr |
| Dézaley, Corniche d'Or 1/2 Fl. | 6.50 Fr |
| St-Saphorin, Roche Ronde | 6.50 Fr – 12.50 Fr |
| Yvorne, Petit Vignoble | 7.50 Fr – 14.00 Fr |
| Aigle, Les Murailles | 7.50 Fr – 14.00 Fr |
| Aigle, Veillon au Cloître | 11.00 Fr |
| Epesses Dorin Contesse | 6.00 Fr – 11.00 Fr |
| Fendant, Les Murettes | 5.50 Fr – 10.00 Fr |
| Johannisberg, Mont d'Or | 6.50 Fr – 11.50 Fr |
Page 4
| Schiterberger, Himmelsleiterli | 11.50 Fr |
| Clevner, Staldengut, Dr. D. Bührle | 10.50 Fr |
| Hallauer Süssdruck | 5.50 Fr – 10.00 Fr |
| Maienfelder, Pola, Beerliwein | 11.50 Fr |
| Auvernier, Oeil de perdrix, Château d'Auvernier | 9.50 Fr |
| St-Saphorin rouge, Grand Croix | 12.30 Fr |
| Dôle, Vin des Chevaliers | 11.50 Fr |
| Dôle, Du Mont | 11.00 Fr |
| Pinot Noir, Grand Vin de Salgesch, Réserve z. Storchen | 6.50 Fr – 12.50 Fr |
| Pinot Noir, Grand Vin de Salgesch, Réserve z. Storchen, Magnum 2 Liter | 26.00 Fr |
| Merlot del Ticino, Barbarossa | 10.00 Fr |
Page 5
| Dopff, Domaine Dopff-Zwicker | 5.50 Fr – 10.30 Fr |
| Pouilly Fuissé, Marius Balvay 1972 | 19.80 Fr |
| Chablis, J. Philippon 1972 | 8.50 Fr – 16.60 Fr |
| Viré, Mâcon, Piat Père et fils 1971 | 8.00 Fr |
| Graves, La Perle Blanche 1967 | 8.80 Fr |
| Haut-Sauternes, La Perle Blanche, Mähler-Besse & Cie 1967 | 6.00 Fr – 11.80 Fr |
Page 6
| Beaujolais, Château la Plume 1972 | 9.70 Fr |
| Moulin à Vent, Réserve des Commandeurs 1969/70 | 13.50 Fr |
| Fleurie, Château des Labourons, Comte P. de Lescure 1972 | 14.70 Fr |
| Santenay, Chanson 1970 | 9.50 Fr – 17.80 Fr |
| Pommard, Le conte Beaune 1969 | 26.00 Fr |
| Pommard, Le Clos blanc 1966 | 13.00 Fr |
| Beaune, Clos du Roi, Chanson 1967 | 21.00 Fr |
| Savigny-Dominaudes, Champy, Père & Fils 1966 | 9.00 Fr |
| Savigny-les-Beaune, J.P. Le Compte 1971 | 16.50 Fr |
| Aloxe-Corton, Bouchard Aîné & Fils 1967 | 11.00 Fr – 21.00 Fr |
| Morey St-Denis, Morin Père et Fils 1966 | 10.50 Fr – 19.50 Fr |
| Gevrey-Chambertin, Thomas Bassot 1967 | 22.00 Fr |
| Châteauneuf-du-Pape, Clos des Papes, Paul Avril 1970/71 | 11.00 Fr – 18.00 Fr |
| Châteauneuf-du-Pape, Clos des Papes, Paul Avril, 1971, Magnum 2 Liter | 45.00 Fr |
| Château Ste-Roseline, Rosé, Baron de Rasque de Laval 1971 | 14.00 Fr |
Page 7
| Saint-Estèphe, Château Cos d'Estournal MC 1964 | |
| Pauillac, Château Lafite-Rothschild MC 1968/69 | |
| Pauillac, Château Mouton-Rothschild MC 1962 | |
| Saint-Julien, Château Léoville Las Cases MC 1962 | |
| Pauillac, Château Pichon-Longueville-Lalande 1960 | |
| Pauillac, Château Belle Rose 1969 | 29.00 Fr |
| Pauillac, Château Lynch Bages, Magnum MC 1964/66 | |
| Saint-Julien, Château du Glana 1969 | 8.90 Fr – 17.40 Fr |
| Margaux, Château Cantenac Brown MC 1970 | 60.00 Fr |
| Saint-Emilion, Château Cheval-Blanc MC 1964/70 | 155.00 Fr |
| Saint-Emilion, Château Rocher Figeac 1969 | 14.00 Fr |
| Saint-Emilion, Château Rocher Figeac 1969, Magnum | 37.00 Fr |
| Graves, Château Pape Clémant MC 1966 | 48.00 Fr |
| Saint-Emilion, A. de Luze & Fils 1970 | 7.50 Fr – 14.40 Fr |
| Pomerol, Château Taillefer MC 1964 | 21.00 Fr – 40.00 Fr |
| Pomerol, Château la Conseillante MC 1964 | 58.00 Fr |
| Pomerol de Luze 1969 | 7.00 Fr – 14.00 Fr |
| Château La Tour de By 1969 | 6.00 Fr – 12.00 Fr |
| Château Lassegue, Saint Emilion 1969 | 7.40 Fr – 14.70 Fr |
Page 8
| Rüdesheimer Rosengarten Nahe naturrein, leicht süss, Weingut Louis Guntrum 1969 | 12.50 Fr |
| Nackenheimer Rothenberg, Spätlese Riesling, Louis Guntrum OA 1968 | 12.50 Fr |
| Piesporter Goldtröpfchen, Riesling natur, Carl Graff OA 1973 | 12.50 Fr |
| Wehlener Sonnenuhr, Spätlese, Langenbach & Co. 1971 | 18.50 Fr |
| Veltliner, La gatta, San Domenico 1967 | 9.50 Fr |
| Chianti Vignamaggio, Conti di Sanminiatelli 1969 | 14.00 Fr |
| Chianti ruffino 1970 | 2.00 Fr – 3.80 Fr |
| Rioja | 7.50 Fr |
Page 9
| Taittinger, Reims, Blanc de Blanc Jahrgang | 64.00 Fr |
| Taittinger, Reims, Blanc de Blanc, Magnum Jahrgang | 112.00 Fr |
| Taittinger, Reims, Brut Réserve | 33.00 Fr |
| Lanson Père & Fils, Reims, Dry extra | 33.00 Fr |
| Lanson Père & Fils, Reims, Demi sec | 33.00 Fr |
| Moët & Chandon, Epernay, Brut Impériale Jahrgang | 45.00 Fr |
| Moët & Chandon, Epernay, Dom Perignon | 84.00 Fr |
| Pommery & Greno, Reims, Brut 1/4-Flasche | 11.50 Fr |
| Louis Roederer, Reims, Brut Jahrgang | 21.00 Fr – 41.00 Fr |
| Louis Roederer, Reims, Cristal brut Jahrgang | 64.00 Fr |
| Louis Roederer, Reims, Cristal brut en Magnum Jahrgang | 125.00 Fr |
| Vve Cliquot-Ponsardin, Reims, Brut Jahrgang | 25.00 Fr – 47.50 Fr |
| Vve Cliquot-Ponsardin, Reims, Brut rosé Jahrgang | 58.00 Fr |
| Mauler & Co., Môtiers-Travers extra dry | 14.00 Fr |
| Asti demi sec | 7.90 Fr |
| Henkell & Co., Wiesbaden-Biebrich, Trocken | 10.20 Fr – 16.10 Fr |
| Henkell & Co., Wiesbaden-Biebrich, trocken, Piccolo im Korbli (6 Stück) | 32.00 Fr |
| Henkell & Co., Wiesbaden-Biebrich, trocken, Piccolo | 5.10 Fr |
| Madeira Honorable | 14.00 Fr |
| Porto, Old Invalid, Sandeman | 18.50 Fr |
| Porto weiss, Sandeman | 17.50 Fr |
| Sherry Apitiv, Sandeman | 19.00 Fr |
| Sherry, Dry Sack | 21.00 Fr |
| Sherry, Manzanilla, Byass | 17.00 Fr |
| Sherry, Tio Pepe, Byass | 23.00 Fr |
Page 10
| Carpano Punt e Mes | 18.00 Fr |
| Cinzano, weiss | 15.00 Fr |
| Cinzano, rot | 15.00 Fr |
| Martini, extra dry | 16.50 Fr |
| Martini, rot | 16.00 Fr |
| Martini, weiss | 16.00 Fr |
| Noilly-Prat | 16.00 Fr |
| Amer Picon | 20.00 Fr |
| Appenzeller Alpenbitter | 25.50 Fr |
| Campari | 24.00 Fr |
| Cynar | 18.50 Fr |
| Dubonnet | 18.00 Fr |
| Fernet Branca | 32.00 Fr |
| PERNOD | 35.00 Fr |
| RICARD | 35.00 Fr |
| Rossi | 18.50 Fr |
| Suze | 21.00 Fr |
| Underberg, Portion | 2.10 Fr |
| Sechsämtertropfen, 3 Portionen | 4.60 Fr |
| Weisflog Bitter | 18.50 Fr |
| Angostura Bitter | 17.00 Fr |
| Jägermeister | 20.00 Fr |
| Beefeater | 29.00 Fr |
| Gordon's Dry Gin | 33.00 Fr |
| Armagnac Châtreau de Malliac VVO | 45.00 Fr |
| Armagnac Laressingle*** | 49.00 Fr |
| Cognac Bisquit*** | 52.00 Fr |
| Cognac Bisquit VSOP | 58.00 Fr |
| Cognac Courvoisier*** | 55.00 Fr |
| Cognac Courvoisier VSOP | 58.00 Fr |
| Cognac Courvoisier, fine Champagne Napoléon | 125.00 Fr |
| Cognac Hennessy, "Bras armé" | 49.00 Fr |
| Cognac Hennessy, extra | 130.00 Fr |
| Cognac Hennessy VSOP, Grande fine Champagne | 65.00 Fr |
| Cognac de Luze *** | 48.00 Fr |
| Cognac Martell, Médaillon, VSOP | 62.00 Fr |
| Cognac Martell *** | 26.00 Fr – 49.00 Fr |
| Cognac Martell ***, Taschenfl. 16 cl | 15.00 Fr |
| Cognac Napoléon, Aigle d'Or | 62.00 Fr |
| Cognac Napoléon, Marmot | 55.00 Fr |
| Cognac Rémy Martin VSOP 40 | 62.00 Fr |
Page 11
| Anisette Marie Brizard | 29.80 Fr |
| Bénédictine DOM | 47.00 Fr |
| Chartreuse Jaune | 38.00 Fr |
| Chartreuse Verte | 38.00 Fr |
| Cherry Heering | 38.00 Fr |
| Cointreau | 38.00 Fr |
| Crème double de Cassis, Leroy | 20.00 Fr |
| Drambuie | 38.00 Fr |
| Grand Marnier Cordon Rouge | 38.00 Fr |
| Maraschino Luxardo | 26.00 Fr |
| Eiercognac Ovignac Senglet | 17.50 Fr |
| Abricot Bols | 26.00 Fr |
| Cherry Bols | 26.00 Fr |
| Crème de Banane Bols | 25.00 Fr |
| Crème de Menthe blanche Bols | 23.00 Fr |
| Crème de Menthe verte Bols | 23.00 Fr |
| Pascha | 39.00 Fr |
| Black and White, James Buchanan | 39.50 Fr |
| Black and White, James Buchanan, Magnum | 115.00 Fr |
| Ballantine's | 4.00 Fr – 39.50 Fr |
| Chivas Regal, 12 years old | 69.50 Fr |
| Cutty Sark | 39.50 Fr |
| Grant's Stand Fast | 39.50 Fr |
| J & B, Justerini & Brooks Ltd. | 39.50 Fr |
| John Haig Dimple Scotch | 49.50 Fr |
| John Haig Gold Label | 39.50 Fr |
| Stork Club, 12 years old | 26.00 Fr |
| Johnnie Walker, Black Label | 55.00 Fr |
| Johnnie Walker, Red Label | 39.50 Fr |
| Vat 69 | 39.50 Fr |
| John Dewar's White Label | 39.50 Fr |
| White Horse | 39.50 Fr |
| Tullamore | 39.50 Fr |
| Four Roses | 48.00 Fr |
| Old Forrester straight Bourbon | 48.00 Fr |
| Old Grand Dad straight Bourbon | 48.00 Fr |
| Hiram Walker's fine old Bourbon | 48.00 Fr |
| J.W. Harper straight Bourbon | 44.00 Fr |
| J. Daniel's Black Label | 66.00 Fr |
| Walker De Luxe | 120.00 Fr |
| Hiram Walker's Canadian Club | 45.00 Fr |
| Seagram's VO Canadian Whisky | 48.00 Fr |
Page 12
| Aquavita di Pesche, Eigenbrand Terreni alla Maggia | 26.00 Fr – 48.00 Fr |
| Aquavita di Vino, Eigenbrand Terreni alla Maggia | 14.00 Fr |
| Akvavit Aalborg | 35.00 Fr |
| Akvavit Aalborg, Jubiläum | 38.00 Fr |
| Calvados Morin | 38.00 Fr |
| Calvados Hors d'Age | 78.00 Fr |
| Chrüter, Schällebur | 26.00 Fr |
| Himbeergeist, Schladerer | 42.00 Fr |
| Genever, Bols | 46.00 Fr |
| Genever, Bokma | 36.00 Fr |
| Grappa Tre Castelli | 33.00 Fr |
| Grappa di Vinacce | 23.00 Fr |
| Jura Enzian | 31.00 Fr |
| Kirsch Dettling, Réserve | 52.00 Fr |
| Kirsch, Tradition | 38.00 Fr |
| Kirsch, Réserve "zum Storchen" | 22.00 Fr – 42.00 Fr |
| Kirsch, Réserve "zum Storchen" | 16.80 Fr |
| Kirsch Basler Dybli | 44.00 Fr |
| Marc du vieux clocher | 34.00 Fr |
| Marc de Bourgogne, Extra égrappé | 55.00 Fr |
| Pisco Peruano | 55.00 Fr |
| Pflümliwasser Grundbacher | 31.00 Fr |
| Rum Bacardi, Carta blanca | 42.00 Fr |
| Rum Coruba | 18.00 Fr – 36.00 Fr |
| Pimm's No. 1 | 36.00 Fr |
| Schinkenhäger Urquell, Grosskrug | 36.00 Fr |
| Wodka russe, Moskovskaya 5-dl-Flasche | 32.00 Fr |
| Wodka russe, Krepkaya 5-dl-Flasche | 35.00 Fr |
| Wodka Wyborowa | 29.00 Fr |
| Williamine, Grundbacher | 18.00 Fr – 36.00 Fr |
| Williamine, Birne im Glas | 46.00 Fr |
| Williamine Morand | 36.00 Fr |
| Asbach Uralt***** | 50.00 Fr |
| Literslaschen geeicht | 40.00 Fr |












